https://radiosputnik.ru/20241107/perevod-1974629501.html

Имена иностранцев будут переводить с помощью сервиса машинного перевода

Имена иностранцев будут переводить с помощью сервиса машинного перевода - Радио Sputnik, 07.11.2024

Имена иностранцев будут переводить с помощью сервиса машинного перевода

Правительство РФ утвердило новый порядок транслитерации имен и фамилий в документах иностранцев с латиницы на кириллицу. Документ был опубликован в четверг, 7... Радио Sputnik, 07.11.2024

2024-11-07T21:24

2024-11-07T21:24

2024-11-07T21:24

в россии

переводчик

министерство внутренних дел рф (мвд россии)

миграция

https://cdn.radiosputnik.ru/images/98929/26/989292607_0:63:3072:1791_1920x0_80_0_0_45f4625692a780ae7391b56150e7df11.jpg

МОСКВА, 7 ноября/ Радио Sputnik. Правительство РФ утвердило новый порядок транслитерации имен и фамилий в документах иностранцев с латиницы на кириллицу. Документ был опубликован в четверг, 7 ноября. Согласно постановлению, перевод будет осуществляться при помощи системы машинного перевода, которая представляет собой программное обеспечение, обрабатывающее запрос и выполняющее транслитерацию с учетом специфических фонетических и орфографических особенностей каждого иностранного языка. "Перевод осуществляется на основании сведений, содержащихся в визуальной зоне и машиносчитываемой зоне документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина", — сказано в тексте документа.Такой перевод буде нужен при оформлении иностранцам приглашений на въезд в Россию, при выдаче виз и в другой деятельности МВД в сфере миграции, отмечает Regions. Такого Telegram-канала, как у нас, нет ни у кого. Он для тех, кто хочет делать выводы сам.

в россии

2024

Новости

ru-RU

https://radiosputnik.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

переводчик, министерство внутренних дел рф (мвд россии), миграция