https://radiosputnik.ru/20210818/1746174308.html
"Маленький принц" на марийском: как сохранить языки малых народов
"Маленький принц" на марийском: как сохранить языки малых народов - Радио Sputnik, 18.08.2021
"Маленький принц" на марийском: как сохранить языки малых народов
Впервые на марийский язык был переведён "Маленький принц" Антуана де Сент-Экзюпери. Тут хочется немного перефразировать Нила Армстронга: "Это один маленький шаг Радио Sputnik, 18.08.2021
2021-08-18T09:48
2021-08-18T09:48
2021-08-18T09:49
в эфире
подкасты – радио sputnik
интервью
https://cdn.radiosputnik.ru/images/07e5/08/12/1746174292_0:3:1036:586_1920x0_80_0_0_b789059f77cf71de6df3c3cb3ec78e2b.jpg
"Маленький принц" на марийском: как сохранить языки малых народов
Впервые на марийский язык был переведён "Маленький принц" Антуана де Сент-Экзюпери. Тут хочется немного перефразировать Нила Армстронга: "Это один маленький шаг для переводчика. И огромный вклад в сохранение языка для всего человечества".
О том, как переводятся книги с и на языки коренных народов, в чем сложность этой работы, и почему таких книг ничтожно мало, говорим с этнографом, директором Музея кочевой культуры Константином Куксиным.
audio/mpeg
"Маленький принц" на марийском: как сохранить языки малых народов
Впервые на марийский язык был переведён "Маленький принц" Антуана де Сент-Экзюпери. Тут хочется немного перефразировать Нила Армстронга: "Это один маленький шаг для переводчика. И огромный вклад в сохранение языка для всего человечества".
О том, как переводятся книги с и на языки коренных народов, в чем сложность этой работы, и почему таких книг ничтожно мало, говорим с этнографом, директором Музея кочевой культуры Константином Куксиным.
audio/mpeg
Впервые на марийский язык был переведён "Маленький принц" Антуана де Сент-Экзюпери. Тут хочется немного перефразировать Нила Армстронга: "Это один маленький шаг для переводчика. И огромный вклад в сохранение языка для всего человечества".О том, как переводятся книги с и на языки коренных народов, в чем сложность этой работы, и почему таких книг ничтожно мало, говорим с этнографом, директором Музея кочевой культуры Константином Куксиным.
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2021
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://radiosputnik.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
в эфире, подкасты – радио sputnik, аудио
В эфире, Подкасты – Радио Sputnik, Интервью
