Рейтинг@Mail.ru
Язык до Киева доведет. Только не русский - Радио Sputnik, 04.06.2018
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
07:30
3 мин
Новости
08:00
4 мин
Новости
08:30
3 мин
Новости
09:00
4 мин
Новости
09:30
3 мин
Новости
10:00
4 мин
Новости
11:00
4 мин
Новости
11:30
3 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
14:30
3 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Новости
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
17:30
3 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
18:30
3 мин
Новости
19:00
4 мин
Новости
19:30
3 мин
Новости
20:00
4 мин
Новости
20:30
3 мин
Новости
21:00
4 мин
Новости
21:30
3 мин
Новости
22:00
4 мин
Новости
22:30
3 мин
Новости
23:00
4 мин
Новости
23:30
3 мин
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
09:00
4 мин
Новости
11:00
4 мин
Новости
11:30
3 мин
Спецпредставитель
Возможные переговоры по Украине и российская делегация в ООН
11:33
25 мин
День в истории
Борьба за здоровый быт в СССР
11:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
12:00
4 мин
Дневной ракурс
Взрыв в Апшеронске, Краснов в Пекине и лидеры ипотечного кредитования
12:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
12:30
3 мин
Узнать за 90 секунд
Лучший подарок - книга: как стать классиком кулинарной литературы
12:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
13:00
4 мин
Дневной ракурс
В ФСБ России назвали кураторов подготовки теракта в России
13:04
21 мин
Новости
Главные темы часа
13:30
3 мин
Дневной ракурс
Камала идёт на выборы?
13:33
12 мин
День в истории
Первая бомбардировка Москвы
13:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
14:00
4 мин
ХЗ: Хазин знает
В эфире
14:04
54 мин
Узнать за 90 секунд
Реальная фантастика художественного театра: заказываешь ты – платим мы
14:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
15:00
4 мин
Прямой эфир
В эфире
15:04
3 мин
Прямой эфир
В эфире
15:07
21 мин
Новости
Главные темы часа
15:30
3 мин
Прямой эфир
В эфире
15:33
3 мин
Прямой эфир
В эфире
15:36
22 мин
День в истории
Всемирный день мозга
15:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
16:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
16:30
3 мин
Узнать за 90 секунд
Венерина загадка: где твои руки, "Прекраснейшая"?..
16:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
17:00
4 мин
Мировая политика с Генри Сардаряном
В эфире
17:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
17:30
3 мин
Мировая политика с Генри Сардаряном
В эфире
17:33
25 мин
День в истории
Борьба за здоровый быт в СССР
17:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
18:00
4 мин
Итоги. Вечер
В эфире
18:04
54 мин
Узнать за 90 секунд
В начале была обезьяна: кто придумал детектив
18:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
19:00
4 мин
Итоги. Вечер
В эфире
19:04
54 мин
День в истории
Первая бомбардировка Москвы
19:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
20:00
4 мин
Рассказы из русской истории
В эфире
20:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
20:30
3 мин
Рассказы из русской истории
В эфире
20:33
25 мин
Узнать за 90 секунд
Лучший подарок - книга: как стать классиком кулинарной литературы
20:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
21:00
4 мин
Клименко советует
В эфире
21:04
54 мин
День в истории
Всемирный день мозга
21:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
22:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
22:30
3 мин
Узнать за 90 секунд
Реальная фантастика художественного театра: заказываешь ты – платим мы
22:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
23:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
23:30
3 мин
День в истории
Борьба за здоровый быт в СССР
23:58
1 мин
ВчераСегодня
К эфиру
Москва 91,2 FM
Москва 91,2 FM
Санкт-Петербург 91,5 FM
Анапа 94,1 FM
Волгоград 101,1 FM
Казань 105,8 FM
Калининград 87,7 FM
Киров 101,0 FM
Пермь 91,2 FM
Псков 102,6 FM
Самара 99,1 FM
Саратов 105,8 FM
Севастополь 105,6 FM
Симферополь 102,3 FM
Улан-Удэ 102,8 FM
Уфа 91,1 FM
Херсон 88,1 FM
Челябинск 99,5 FM
Якутск 103,6 FM
Авторы

Язык до Киева доведет. Только не русский

Читать в
На Украине началось десятилетие украинского языка, а националистически настроенные граждане продолжили биться не за родной язык, а против русского. Правда, делают это почему-то по-русски.

"Как слышу русскую речь, так задушил бы". Таким эмоциями поделился в эфире украинского телевидения теннисист Сергей Стаховский. Причем поделился на русском языке. Когда журналист напомнил ему, что они сейчас говорят не на мове и попросил за это не душить, спортсмен оправдался, что не он по-русски начал, вставил фразу на украинском – и дальше беседа так и продолжилась на языке "агрессора".

Во время марша националистов в честь годовщины Украинской повстанческой армии (УПА) в Киеве
Мнение: политика Киева создает основу для человеконенавистнических взглядов
Про удушение, правда, Стаховский вроде пошутил. Наверное, там, где Ленины летят с постаментов и их место занимают Бандеры, это и правда смешно. А спортсмену, вероятно, непросто понять, что оскорблять миллионы соотечественников, говорящих на русском, наверное, все-таки не стоило бы. Впрочем, украинское информационное пространство, и без того весьма причудливое, не стало из-за этого еще более пугающим – по сравнению с призывами чиновников сжечь Москву это вообще мелочи. 

Интересно другое – человеку, который не может слышать русскую речь, приходится отказываться от нее титаническим усилием воли, да и то получается это только с переменным успехом. 

И это в самом начале объявленного Петром Порошенко десятилетия украинского языка! Нехорошо.  Хотя в том же Киеве по-прежнему очень многие говорят по-русски, и это регулярно выводит из себя Ларису Ницой, писательницу, известную главным образом тем, что она пишет жалобы в правительство и скандалит с теми, кто обращается к ней не по-украински. Спасибо, что пока никого не душит. Может быть, таких нервных граждан не становится все больше. Но с изменением языковой политики они стали выражать свое недовольство все громче. 

Можно снести хоть все памятники, разрушить все советские здания, переименовать все города и даже целую страну, запретить слова "совет" и "союз" в принципе. Можно вырастить целое новое поколение, которое не будет знать другого языка, кроме украинского – получилось же у Бен-Йегуды возродить иврит, который к началу ХХ века был исключительно книжным.

Министр инфраструктуры Украины Владимир Омелян
"Сжечь Москву": украинский министр размечтался
Все это возможно. Но зачем? Зачем пытаться казаться кем-то другим и кричать по-русски о том, что русский язык нужно запретить? Ведь даже украинский президент помнит далеко не все слова "рiдної мови", во время публичных выступлений он вынужден спрашивать у помощников, как, например, по-украински будет "кошелек".

Вы можете изменить страну до неузнаваемости, разрушить все связи с соседями, можете попытаться забыть историю. Но когда вам понадобится вспомнить слово "гаманець", вы все равно остановитесь и задумаетесь над переводом с русского. Так может, пока еще есть что разрушать, остановиться и попытаться это сохранить? Как бы вы ни пытались, от общей истории и общей языковой семьи все равно уже никуда не деться.

Автор Мария Балябина, радио Sputnik

У радио Sputnik отличные паблики ВКонтакте и Facebook. А для любителей короткого, но емкого слова, — Twitter.

 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии,
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Обсуждения
Заголовок открываемого материала
Главные темы часа. 00:00Точка в русско-турецкой войне: Кючук - Кайнарджийский мирАвтор триллеров Антоний ПогорельскийКючук-Кайнарджийский мир: когда Крым стал ближе к РоссииТемпературный антирекордБей, струя, беги, вода!Главные темы часа. 01:00Иммунизация детей, результаты ЕГЭ и выбор вузаВоссоздадут ли Колосса Родосского?Русско-турецкий Кючук-Кайнарджийский мирСемнадцать витков Германа ТитоваГлавные темы часа. 02:00Социальные полки в магазинах и переход на цифровой рубльПеревод российских денег Украине и контакты российских компаний с КитаемЦензура Александра IКалендарь не порукаГлавные темы часа. 03:00"Туристический рай": куда поехать и что посмотреть в Восточной АфрикеРоссияне начинают интересоваться африканской культурой и модойКазанский собор – правда и выдумкиГлавные темы часа. 04:00WADA против USADA и бессмысленное олимпийское перемириеПрофессия спортивного комментатора: в чем ее особенности?Последнее великое открытие было русскимГлавные темы часа. 05:00Воспитание близнецов: уроки для родителейДвойняшки: как формируется их характерАвгуст Августович и Александрийский столпГлавные темы часа. 06:00Школьный классик в наши дниГлавные темы часа. 07:00МЖФ и Уилл Оспрей: есть ли место часовым матчам на ТВ-шоу?Главные темы часа. 07:30Привычно необъяснимое. Часть перваяГлавные темы часа. 08:00Спасение украинцев, русский для мигрантов, недопуск журналистов к ОлимпиадеГлавные темы часа. 08:30Александр Ширвиндт: мой образ – старый клоунАкадемики на крючке афериста: как понять, что тебя водят за носГлавные темы часа. 09:00Все вокруг рыбалки: мифы, заблуждения, традиции и удачаГлавные темы часа. 09:30Срываем покровы: ну почему рыбаки такие суеверные?Главные темы часа. 10:00Артем Демянчук. О службе в Луганском театре и участии в СВОУ кого шишек больше, тот и прав: веселая лженаука – френологияГлавные темы часа. 11:00Как мы оживим мертвых в будущем? Часть перваяГлавные темы часа. 11:30Как мы оживим мертвых в будущем? Часть втораяГлавные темы часа. 12:00"Пешком в историю": яркие познавательные книги для детейГлавные темы часа. 12:30Что такое счастье и почему человек ищет его всю жизнь?Тот, кто нам мешает, тот нам и поможет: как изобреталось шампанскоеГлавные темы часа. 13:00В России увеличат количество бюджетных мест в медицинских вузахСкоро переговоры? На Западе заговорили о необходимости пойти на уступки РФСтали известны результаты пересдачи российскими школьниками ЕГЭГлавные темы часа. 13:30Зооменю. Лёд-бульон, мороженое, печенья и другие лакомства – милым питомцамГлавные темы часа. 14:00Главные темы часа. 14:30Перемешать, но не взбалтывать: как придумать новый языкГлавные темы часа. 15:00Приведет ли внешнеполитический курс Турции к разрыву отношений с Западом?Главные темы часа. 15:30Израиль отказался от создания Палестины и от мира на Ближнем ВостокеГлавные темы часа. 16:00Резкий рост "автоутиля": налог планируют увеличить на 70–85%Главные темы часа. 16:30Эффект магистральных обходов: Тверь и Тольятти получают "обновки"Главные темы часа. 17:00Главные темы часа. 17:30Главные темы часа. 18:00Лишение приобретенного гражданства РФ и угроза краха миропорядкаГлавные темы часа. 18:30Осуждение мирной миссии Орбана и официальное выдвижение Трампа кандидатомГлавные темы часа. 19:00Путин поздравил Асада с 80-летием установления дипотношений РФ и СирииЛихорадка Западного Нила: случаи заражения в России и симптомы заболеванияБезопасное купание. Как правильно себя вести на водоемахГлавные темы часа. 19:30В Грузии опрашивают граждан, участвовавших в боевых действиях на УкраинеЗеленский не исключил возможности переговоров с ПутинымЖителей Красноярска возмутило поведение Глюкозы на праздничном концертеГлавные темы часа. 20:00Главные темы часа. 20:30Главные темы часа. 21:00Главные темы часа. 21:30Главные темы часа. 22:00Главные темы часа. 22:30Главные темы часа. 23:00Главные темы часа. 23:30Главные темы часа. 00:00Борьба советской власти со спекуляциейВсемирный день мозгаСокол, голубь и жакоГлавные темы часа. 01:00Иван Волынкин о постсоветском и постъюгославском пространствахСкандал с ожерельем как пролог к Великой Французской революцииИван Волынкин о ТуркменистанеПервая бомбардировка МосквыРусское – значит отличное!Главные темы часа. 02:00Борьба за здоровый быт в СССРВарить улиток или лечить мышей?..Главные темы часа. 03:00Мизантроп-зоозащитникГлавные темы часа. 04:00Провальные маневры Королевского флотаГлавные темы часа. 05:00Сказ про то, как американец русских мирилГлавные темы часа. 06:00Династия СтрогановыхГлавные темы часа. 07:00Выход Байдена из гонки, потери ВСУ, лицензии для блогеров и дороги РоссииВенерина загадка: где твои руки, "Прекраснейшая"?..Главные темы часа. 09:00Выборы в США без Байдена, F-16 над Одессой, Олимпийские игрыВ начале была обезьяна: кто придумал детективГлавные темы часа. 11:00Уход Байдена и Украина, ситуация в Белгородской области и ЛНРГлавные темы часа. 11:30Язык до Киева доведет. Только не русский