Рейтинг@Mail.ru
"Дневник читателя". "Гарри Поттер и проклятое дитя": пьеса или книга? - Радио Sputnik, 15.08.2016
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
09:00
4 мин
Новости
11:00
4 мин
Новости
11:30
3 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
14:30
3 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Новости
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
17:30
3 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
19:00
4 мин
Новости
20:00
4 мин
Новости
20:30
3 мин
Новости
21:00
4 мин
Новости
22:00
4 мин
Новости
22:30
3 мин
Новости
23:00
4 мин
Новости
23:30
3 мин
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Рассказы из русской истории
Возвращение исторических названий: главное, не переборщить
02:30
25 мин
Узнать за 90 секунд
Возвращение Максима Горького в СССР
02:55
3 мин
День в истории
Немецкий самолет на Красной площади
02:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
03:00
4 мин
Клименко советует
Товары из Узбекистана, нейрочипы и предсказательные способности ИИ
03:04
50 мин
На грани
Карис зуб точит. Президент Эстонии грозит поставить Россию на колени
03:55
4 мин
День в истории
Пограничнику не спится – он границу сторожит
03:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
04:00
4 мин
Мировая политика с Генри Сардаряном
Запреты для дипломатов РФ в Польше, встреча глав России и Узбекистана
04:04
24 мин
Мировая политика с Генри Сардаряном
Деятельность НАТО, санкции ЕС и протесты Венгрии
04:29
24 мин
На грани
Герр не хочет "а ля гер". Макрон приехал к Шольцу за общей стратегией
04:54
4 мин
День в истории
Советское покорение Марса
04:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
05:00
4 мин
Итоги. Вечер
Польские ограничения, запрет ЕС на спецтехнику и преодоление вето в Грузии
05:04
51 мин
Узнать за 90 секунд
Возвращение Максима Горького в СССР
05:55
3 мин
День в истории
Немецкий самолет на Красной площади
05:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
06:00
4 мин
Рассказы из русской истории
Народовольцы-террористы: нужно ли о них напоминать?
06:04
24 мин
Рассказы из русской истории
Возвращение исторических названий: главное, не переборщить
06:29
25 мин
Узнать за 90 секунд
Царь среди колоколов, или Великий немой
06:56
2 мин
День в истории
Пограничнику не спится – он границу сторожит
06:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
07:00
4 мин
Заря
В эфире
07:04
114 мин
Узнать за 90 секунд
Не только яблоки: деревенская жизнь Исаака Ньютона
08:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
09:00
4 мин
ИЗОЛЕНТА live
В эфире
09:04
114 мин
Узнать за 90 секунд
Кому нужны наши обещания?
10:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
11:00
4 мин
Профессор смотрит в мiръ
В эфире
11:04
54 мин
День в истории
Пограничнику не спится – он границу сторожит
11:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
12:00
4 мин
Дневной ракурс
В эфире
12:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
12:30
3 мин
Дневной ракурс
В эфире
12:33
13 мин
Узнать за 90 секунд
Не укради – совесть замучает: как "великое ограбление" стало невеликим
12:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
13:00
4 мин
Дневной ракурс
В эфире
13:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
13:30
3 мин
Дневной ракурс
В эфире
13:33
12 мин
День в истории
Советское покорение Марса
13:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
14:00
4 мин
Живая природа с Эдгардом Запашным
В эфире
14:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
14:30
3 мин
Живая природа с Эдгардом Запашным
В эфире
14:33
25 мин
Узнать за 90 секунд
Премия "Оскар" за полчаса массовки: "Война и мир" в советской версии
14:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
15:00
4 мин
Прямой эфир
В эфире
15:04
3 мин
Прямой эфир
В эфире
15:07
21 мин
Новости
Главные темы часа
15:30
3 мин
Прямой эфир
В эфире
15:33
3 мин
Прямой эфир
В эфире
15:36
22 мин
День в истории
Немецкий самолет на Красной площади
15:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
16:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
16:30
3 мин
Узнать за 90 секунд
Не только яблоки: деревенская жизнь Исаака Ньютона
16:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
17:00
4 мин
Прямой эфир
В эфире
17:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
17:30
3 мин
Прямой эфир
В эфире
17:33
25 мин
День в истории
Пограничнику не спится – он границу сторожит
17:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
18:00
4 мин
Итоги. Вечер
В эфире
18:04
54 мин
Узнать за 90 секунд
Кому нужны наши обещания?
18:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
19:00
4 мин
Итоги. Вечер
В эфире
19:04
54 мин
День в истории
Советское покорение Марса
19:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
20:00
4 мин
Починяем примус с Евгением Примаковым
В эфире
20:04
54 мин
Узнать за 90 секунд
Не укради – совесть замучает: как "великое ограбление" стало невеликим
20:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
21:00
4 мин
Допрос Вассермана
В эфире
21:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
21:30
3 мин
Допрос Вассермана
В эфире
21:33
25 мин
День в истории
Немецкий самолет на Красной площади
21:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
22:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
22:30
3 мин
Узнать за 90 секунд
Премия "Оскар" за полчаса массовки: "Война и мир" в советской версии
22:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
23:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
23:30
3 мин
День в истории
Пограничнику не спится – он границу сторожит
23:58
1 мин
ВчераСегодня
К эфиру
Москва 91,2 FM
Москва 91,2 FM
Санкт-Петербург 91,5 FM
Анапа 94,1 FM
Волгоград 101,1 FM
Казань 105,8 FM
Калининград 87,7 FM
Киров 101,0 FM
Пермь 91,2 FM
Псков 102,6 FM
Самара 99,1 FM
Саратов 105,8 FM
Севастополь 105,6 FM
Симферополь 102,3 FM
Улан-Удэ 102,8 FM
Уфа 91,1 FM
Херсон 88,1 FM
Челябинск 99,5 FM
Якутск 103,6 FM

"Дневник читателя". "Гарри Поттер и проклятое дитя": пьеса или книга?

Читать в
Пьесу о повзрослевшем мальчике, который выжил, его сыне и новом поколении героев официально признали продолжением знаменитой саги. Стоит ли читать восьмую часть поттерианы или она написана исключительно для театра – обсуждаем в этом выпуске.

Также в программе:

"Дневник читателя". "Гарри Поттер и проклятое дитя": пьеса или книга?
15 августа 2016, 14:57

– В Москве пройдет первый фестиваль раскрасок "Твори".
– Сборник Грегуара Делакура "Четыре времени лета" и роман Дорис Лессинг "Марта Квест".
– "Книги на все времена" от главного редактора издательства РОСМЭН Бориса Кузнецова.

Участники:

– Константин Мильчин, литературный критик;
– Борис Кузнецов, главный редактор издательства РОСМЭН.

Ведущая: Наталья Ломыкина.
_________________________________________________________________

Хроника литературной жизни

В ночь с 30 на 31 июля, когда Джоан Роулинг исполнился 51 год, двери школы чародейства и волшебства Хогвартс снова распахнулись, принимая фанатов поттерианы.

Пьеса "Гарри Поттер и проклятое дитя", которую официально объявили продолжением знаменитой саги с невероятным успехом прошла на сцене в лондонском Вест-Энде. Билеты на спектакль проданы на два года вперед! Если постараться, еще можно купить билеты на декабрь 2017 года, но и то вряд ли. Зато текст пьесы с последней ночи июля продается во всех крупных книжных Британии. Стартовый тираж 4,5 млн экземпляров. В первую ночь продаж фанаты просто сходили с ума: в магазине Waterstones читатели в костюмах весь вечер играли в квиддич на специальных метлах, а за 10 секунд до полуночи кассиры вместе с толпой читателей начали отсчитывать: 10-9-8-7… и раскрывать коробки. По данным издательства Scholastic, в одной только Северной Америке за два дня с момента выхода пьесы "Гарри Поттер и Проклятое дитя" продано 2 млн экземпляров.

А ведь в 2007-ом, когда вышла седьмая книга саги – "Дары смерти" – Джоан Роулинг объявила, что цикл завершен и новых книг про Гарри Поттера она никогда не напишет. И в какой-то степени слово свое сдержала. "Гарри Поттер и проклятое дитя" – не роман, а пьеса. И автор ее не Роулинг – по официальной версии она отвечала за повороты сюжета и характеры персонажей, консультировала и направляла, а, собственно, текст написали сценарист Джек Торн, специалист по сериалам про трудных подростков, и режиссер Джон Тиффани.

О чем же история? Если помните, в конце седьмой книги повзрослевшие Гарри, Рон, Гермиона и Джинни смотрят вслед уходящему экспрессу – они только что отправили своих детей в школу чародейства и волшебства Хогвартс. С этой сцены и начинается "проклятое дитя". Гарри Поттеру 36, он загруженный работой аврор в министерстве магии. У них с Джинни трое детей: бойкий старший сын Джеймс, средний – замкнутый и тихий Альбус Северус и младшая Лили. Именно Альбуса семейство и провожает в Хогвартс. Мальчик волнуется, что шляпа может не отправить его в Гриффиндор, что квиддич он совсем не любит и не понимает, и вообще на него ужасно давит слава знаменитого отца. Лучший друг Поттера Рон Уизли вместе с Гермионой, которая сделала карьеру и стала министром магии, провожают в Хогвартс дочь Роуз, а злейший враг, Драко Малфой, сажает в экспресс единственного сына Скорпиуса и переживает, что над его мальчиком будут издеваться в школе.

Именно Скорпиус Малфой и станет Альбусу лучшим другом. Еще мальчишки познакомятся с молодой волшебницей по имени Дельфи, происхождение которой окутано тайной. И определение "проклятое дитя" подошло бы каждому из этой троицы. Когда в их руки попадет маховик времени (были, были такие волшебные механизмы в "Узнике Азкабана") у каждого будет причина изменить прошлое.

Литературный критик Константин Мильчин уже прочитал текст пьесы на английском и согласился поделиться своими впечатлениями. А обозреватель "Афиши" Анна Айвазян не только прочитала книгу, но и побывала на лондонском спектакле.

Западные литературные критики, в основном, сходятся на том, что пьесу все же нужно смотреть на сцене. Судя по восторженным рецензиям в The New York Times и The Guardian, так оно и есть. Об этом, кстати, говорила и сама Джоан Роулинг в интервью BBC: "Я уверена: когда публика увидит спектакль, то согласится со мной, что театральная постановка – единственный подходящий способ изложения этой истории".

В России спектакля, разумеется, не будет. Книгу на английском языке в "Московском доме книги" начали продавать 5 августа, и уже на следующий день в продаже не осталось ни одного экземпляра (хотя стоила книга недешево – почти 2000 рублей). На русский "Гарри Поттер и проклятое дитя" переведут к концу ноября. Восьмая книга поттерианы, пусть и без театральных эффектов, станет одним из главных хитов издательства "Махаон" на книжной ярмарке Non/Fiction.

***

Вы наверняка не раз видели в магазинах раскраски для взрослых. "Таинственный сад" Джоанны Бэдсфорд и многие другие красивые альбомы с мелкими фантазийными рисунками для раскрашивания. В США и в Европе такие антистрессовые арт-раскраски для взрослых стали настоящими бестселлерами. И российский книжный рынок тоже накрыла эта волна.

20 августа в московском Парке Горького пройдет первый в нашей стране фестиваль раскрасок "Твори!": 5 творческих площадок, 100 лучших арт-раскрасок и всевозможных блокнотов для творчества. Лучшие столичные художники обещают дать 20 с лишним мастер-классов и научить творить и раскрашивать. Например, раскрасить меч из сериала "Игра Престолов" и забрать с собой или создать свой собственный шедевр на мастер-классе иллюстратора Юлии Тарасовой "Рисуй как Ван Гог". В программе "Твори" граффити-интерактив, интуитивное рисование, всевозможные техники и просто свободное творчество. Популярные видеоблогеры научат детей и взрослых заполнять творческие блокноты типа знаменитого "Уничтожь меня" и расскажут, как делать это так, чтобы фотографии и видеоролики твоих работ собирали тысячи лайков в соцсетях. Вместе с московской художницей Екатериной Поповой в зоне творчества Fun Zone можно будет разрисовать ламповый телевизор, старый манекен, настоящее пианино и много чего еще.

 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии,
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Обсуждения
Заголовок открываемого материала
Главные темы часа. 00:00Волжский улов мечты: жигулевский окунь – рыба и фестивальДядя Сэм – извечный символ АмерикиСамарская область: рыбалка, автозавод и не толькоНеповторимый Лев ЯшинЛучший подарок - книга: как стать классиком кулинарной литературыГлавные темы часа. 01:00Александр Кузнецов об Аргентине и ИспанииЖискар д’Эстен, СССР и любовь к "Эммануэль"Александр Кузнецов о прошлом, настоящем и будущем ЮНЕСКОДолой самозванца!В начале была обезьяна: кто придумал детективГлавные темы часа. 02:00Зарубежные визиты Путина, работа ОПК и призывы бить по территории РоссииГибель президента Ирана, объяснения МУС и угрозы европейским политикамС днем рождения, Петербург!Загадка Ангкор-Вата: разгадка опасна для жизниГлавные темы часа. 03:00Музыка будущей России. Часть перваяМузыка будущей России. Часть втораяВенерина загадка: где твои руки, "Прекраснейшая"?..Главные темы часа. 04:00Дорога перемен: гибель Раиси, турецкие беспилотники, арабские войска в ГазеРепетиция или сигнал? Что и кому хотел сказать Пекин учениями у ТайваняЧетвероногие талисманы – секрет успеха Леонида ГайдаяГлавные темы часа. 05:00Дорожное движение и безопасность: точечные законодательные новацииПромышленный туризм: экскурсии на предприятия и в отраслевые музеиПеремешать, но не взбалтывать: как придумать новый языкГлавные темы часа. 06:00Кипрская кухня. Скрэмбл с кабачком, авголемоно, деревенский пирог, клефтикоПринять не значит забыть. Как пережить смерть близкого человекаГлавные темы часа. 07:00Угрозы Эстонии и мирный саммит, религия и политики, изменение шкалы НДФЛДважды первый в мире: крылатый "Муромец" – универсальный боецГлавные темы часа. 09:00Ситуация на фронтах, отношения России и Грузии, квадроберы и фурриРеальная фантастика художественного театра: заказываешь ты – платим мыГлавные темы часа. 11:00Арабский мир и конфликт на Украине, НАТО и перспективы КиеваГлавные темы часа. 11:30"Саммит мира" и легитимность ЗеленскогоГлавные темы часа. 12:00Переговоры в Узбекистане, подготовка НАТО ВСУ и прозрачные билетыГлавные темы часа. 12:30Вселенский потоп: как московские реки стали подземнымиГлавные темы часа. 13:00Кто будет стоять на коленях? МИД РФ ответил президенту ЭстонииГлавные темы часа. 13:30Из-за Палестины могут разрушиться международные отношенияГлавные темы часа. 14:00О чем будут говорить на главном российском форуме по экономике?НАТО одобрило удары по России? О чем говорит глава альянсаГлавные темы часа. 14:30Новый статус талибов в РФ: какие перспективы открываются с Афганистаном?Что такое "компании-газели"?Научная династия: КапицыГлавные темы часа. 15:00О чем говорили президенты России и Узбекистана?Зачем Евросоюзу понадобились российские металлы?Главные темы часа. 15:30Как работает законопроект о компаниях, созданных иностранными госорганами?Новые штрафы для самокатчиков: за что и сколько придется платить?Главные темы часа. 16:00Что такое онлайн-груминг и почему важно предупредить детей?Главные темы часа. 16:30Алексей Майшев. Фотокор на войнеГлавные темы часа. 17:00Запреты для дипломатов РФ в Польше, встреча глав России и УзбекистанаГлавные темы часа. 17:30Деятельность НАТО, санкции ЕС и протесты ВенгрииГлавные темы часа. 18:00Путин в Ташкенте, пьяная езда на самокате, пропаганда наркотиков в книгахГлавные темы часа. 19:00Польские ограничения, запрет ЕС на спецтехнику и преодоление вето в ГрузииГлавные темы часа. 20:00Народовольцы-террористы: нужно ли о них напоминать?Главные темы часа. 20:30Возвращение исторических названий: главное, не переборщитьГлавные темы часа. 21:00Товары из Узбекистана, нейрочипы и предсказательные способности ИИГлавные темы часа. 22:00Главные темы часа. 22:30Главные темы часа. 23:00Главные темы часа. 23:30Главные темы часа. 00:00Карис зуб точит. Президент Эстонии грозит поставить Россию на колениПограничнику не спится – он границу сторожитГлавные темы часа. 01:00Герр не хочет "а ля гер". Макрон приехал к Шольцу за общей стратегиейСоветское покорение МарсаГлавные темы часа. 02:00"Дневник читателя". "Гарри Поттер и проклятое дитя": пьеса или книга?