Межрелигиозный совет России призвал переименовать запрещенную в РФ террористическую группировку "Исламское государство" (ИГИЛ). По мнению Совета, название, которое боевики выбрали себе сами, дискредитирует ислам и государственность. При этом арабская аббревиатура ДАИШ, которой предлагают называть теперь эту группировку, не вызывает ассоциаций с этими понятиями.
ДАИШ – арабская аббревиатура ИГИЛ, однако для самих террористов такое название звучит уничижительно. ДАИШ созвучно с арабскими словами, обозначающими "топающий (давящий) ногами" и "сеющий раздор (разрушения)".
С переименованием по-русски ИГИЛ в ДАИШ террористы перестанут ассоциироваться с понятиями "ислам" и "государство", считает первый заместитель председателя Духовного управления мусульман Российской Федерации (ДУМРФ) Дамир Хазрат Мухетдинов.
"Ислам не может ассоциироваться с агрессией, с негативными вещами. Но в том исполнении, которое мы видим сейчас – "Исламское государство" – это название полностью дискредитирует ислам и понятие "государство". Поэтому, говоря о террористах, мы всегда дополняем это название словами "так называемое" или "запрещенная организация". Когда мы вместо "Исламского государства" говорим ДАИШ – тем самым мы не дискредитируем само понятие "ислам". И нам не нужно добавлять такие фразы, как "так называемый" и прочие", – сказал Дамир Хазрат Мухетдинов в эфире радио Sputnik.
Он считает, что употребление в России по отношению к исламистам аббревиатуры ДАИШ вместо ИГИЛ просто необходимо.
"Я считаю, что мы действительно должны говорить "ДАИШ", тем самым не коверкая само понятие "ислам" и не коверкая такое понятие как "государство". Потому что для мусульман понятие государства, халифата – это одна их тех искомых целей, к чему должно прийти мусульманское сообщество", – сказал Дамир Хазрат Мухетдинов.
