Оксане (имя вымышленное) 48 лет. Ее мать – полька, а отец – украинец. У нее два образования: историческое и филологическое. Уже четвертый год она по несколько месяцев работает официанткой-барменом в польской гостинице на побережье Балтийского моря. В интервью изданию Polityka Оксана рассказала, как к ней и другим ее соотечественницам относятся персонал и посетители.
"Для женщин мы невидимки: только одна из двадцати скажет "добрый день", "спасибо", "приятного дня"… Их дети "сидят" в телефоне постоянно. Идет такой ребенок со смартфоном, полной тарелкой еды и не смотрит под ноги, потому что в этот момент он комментирует что-то в Facebook. Если он вдруг столкнется с официанткой-украинкой, сразу же появится кто-то из родителей и начнет кричать, как она посмела не заметить их чадо. Если мы вступаем в какой-то контакт, то дети обращаются к нам на "ты", они очень самоуверенные и невежливые. Видимо, родители им внушают, что мы всего лишь украинки, так что с нами можно особенно не церемониться”, – рассказывает Оксана.
Отдельная история — клиенты-мужчины. В их разговорах с украинскими официантками зачастую звучит сексуальный подтекст, продолжает женщина.
"Слыша подобные просьбы, я отвечаю на чистом польском языке: "Вы ведь здесь с женой, она скоро вернется в зал. Может быть, встретимся все втроем?” Нужно видеть выражение лица мужчины в такой момент!".
По словам Оксаны, к ней, как и к другим украинцам, в Польше относятся как к дешевой рабочей силе. Работа занимает у нее 12-16 часов в день с одним лишь выходным в четыре недели.
Переезжать в Польшу окончательно женщина не планирует, хотя и зарабатывает за несколько месяцев больше, чем за год на родине – не хочет быть человеком второго сорта.
По сведениям министерства социальной политики Украины, каждый год на сезонные работы за границу отправляется до 9 миллионов человек. Это только по официальным каналам, без учета нелегальных мигрантов. Согласно данным Евростата, большая часть украинцев выбирает польский рынок труда.
Радио Sputnik
Все самое актуальное и интересное вы найдете на страничке радио Sputnik в Facebook.