МОСКВА, 7 ноября/ Радио Sputnik. Тайна появления китайских иероглифов начала проясняться после того, как китайские исследователи начали находить в аптеках так называемые "кости дракона" с начертанными на них письменными знаками, рассказал в эфире радио Sputnik востоковед Алексей Маслов.
По его словам, в китайской медицине иногда использовали кости животных, которые надо было перетирать в порошок и использовать в пищу. В конце XIX века в одной из шанхайских аптек исследователь находит крупную кость, на которую были нанесены знаки.
«
"Он начинает скупать эти кости, кости дракона, и с удивлением видит, что там есть просто целые тексты. Они очень похожи на иероглифы не только первого тысячелетия до нашей эры, но и на современные иероглифы. Скорее всего, эти лопаточные кости относились как минимум ко второму, а иногда, как сейчас предполагают, и третьему тысячелетию до нашей эры. Знаки, которые там были записаны, со временем видоизменились, но они опознаваемы, и сегодня человек, изучающий китайскую письменность, он может приблизительно уловить смысл надписи, вырезанной на кости. Это, на мой взгляд, переворачивает историю Китая, прежде всего, для самих китайцев", – сказал Маслов.
Востоковед подчеркнул, что это свидетельствует о непрерывной письменной традиции, которая пошла от первых рисуночных иероглифов и дошла до настоящего времени.
«
"Это самая древняя живая система передачи информации", – подытожил он.
Радио Sputnik в MAX. Подписывайтесь!