https://radiosputnik.ru/20220113/fauchi-1767701974.html
Трудности перевода. В "Векторе" сообщили о неверной трактовке слов Фаучи
Трудности перевода. В "Векторе" сообщили о неверной трактовке заявления Фаучи
Трудности перевода. В "Векторе" сообщили о неверной трактовке слов Фаучи
Слова главы Национального института аллергических и инфекционных заболеваний США Энтони Фаучи о том, что омикрон-штамм "найдет всех" были неверно переведены,... Радио Sputnik, 13.01.2022
2022-01-13T16:44:00+03:00
2022-01-13T16:44:00+03:00
2022-01-13T16:44:00+03:00
в мире
сша
здоровье - общество
александр семенов (ученый)
коронавирус covid-19
энтони фаучи
https://cdn.radiosputnik.ru/images/07e5/02/08/1596453511_0:0:3072:1728_1920x0_80_0_0_a7d970010ece0742e34f205467ce6fea.jpg
МОСКВА, 13 января/ Радио Sputnik. Слова главы Национального института аллергических и инфекционных заболеваний США Энтони Фаучи о том, что омикрон-штамм "найдет всех" были неверно переведены, рассказал РИА Новости руководитель научного центра вирусологии и биотехнологии "Вектор" Роспотребнадзора Александр Семенов."Конечно, как всегда, здесь есть скрытые нюансы в переводе. Всегда нужно читать первоисточник. На самом деле Фаучи – он все-таки очень умный человек – сказал следующее: "Из тех, кто вакцинирован и ревакцинирован, некоторые, а может быть многие заразятся". Но уж никак он не допустил поголовного заражения людей штаммом "омикрон", – пояснил Семенов.По мнению руководителя "Вектора", Фаучи правильно отметил, что вакцинированные перенесут "омикрон" в более легкой форме.Ранее СМИ сообщили о заявлении Фаучи, в котором говорилось о том, что омикрон-штаммом рано или поздно заразятся все.Ранее радио Sputnik сообщало, что польские ученые нашли ген, отвечающий за тяжелое течение коронавируса.Коротко и по делу. Только отборные цитаты в нашем Телеграм-канале.
https://radiosputnik.ru/20220113/kovid-1767695222.html
сша
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2022
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://radiosputnik.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdn.radiosputnik.ru/images/07e5/02/08/1596453511_265:0:2996:2048_1920x0_80_0_0_c12b297c1fedf4a6acb6a664c8b29b92.jpgРадио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
сша, здоровье - общество, александр семенов (ученый), коронавирус covid-19, энтони фаучи
В мире, США, Здоровье - Общество, Александр Семенов (ученый), Коронавирус COVID-19, Энтони Фаучи
Трудности перевода. В "Векторе" сообщили о неверной трактовке слов Фаучи
В "Векторе" рассказали, что заявление Фаучи о поголовном заражении "омикроном" было неправильно переведено