https://radiosputnik.ru/20200902/1576611559.html
Заботы и сироты
Заботы и сироты - Радио Sputnik, 02.09.2020
Заботы и сироты
Сирота я, сирота, Радио Sputnik, 02.09.2020
2020-09-02T08:44
2020-09-02T08:44
2020-09-02T08:45
в эфире
подкасты – радио sputnik
русский устный
https://cdn.radiosputnik.ru/images/07e4/09/02/1576611543_0:3:1036:586_1920x0_80_0_0_4e35fac6f3600985364630a78ce1cd07.jpg
Заботы и сироты
Сирота я, сирота,
Плохо я одета.
Никто замуж не берет
Девушку за это.
Бедная, несчастная… А вот если таких девушек несколько, то они сИроты или сирОты? Как правильно? Согласно нормам современного русского ударения правильно: сирОты, сирОт, сирОтам. Иное ударение грубо неправильное.
У Марины Цветаевой находим:
Не знаю, где ты и где я.
Те ж песни и те же заботы.
Такие с тобою друзья!
Такие с тобою сирОты!
А помогут запомнить ударение неказистые стишата:
Требуют забОты
Бездомные сирОты.
Требуют забОт
Армии сирОт.
Будьте сиротолюбом, говоря русским народным, - помогайте сирОтам.
В языковом обиходе сирОты встречаются во многих выражениях: без хозяина дом - сирота; без хозяина товар - сирота; без коня казак - сирота. А сиротская зима в русском устном - это мягкая, без сильных морозов, с частыми оттепелями.
В языке, как известно, у каждого слова есть брат или сестра, синонимы. В русском народном языке сирот, горемык, нищих, бедняков когда-то называли небога. Небогатыми они были, что понятно. Это слово - небога - встречаем в обороте на тебе, боже, что нам негоже. "Но в обороте боже", - скажет внимательный слушатель. Да, сегодня в этом обороте боже, но прежде этот оборот звучал так: на тебе, небоже, что нам негоже. В этом, теперь забытом варианте, небоже - звательная форма слова небога. Со временем слово небоже утратило отрицательную приставку, важную для смысла оборота. И небоже превратилось в боже. Утрата отрицательного смысла теперь приводит в недоумение каждого здравомыслящего носителя языка: как можно богу предлагать никому не нужное? Однако, зная историю выражения, понимаешь, что оборот этот обращен, адресован не Господу, а человеку смертному, небогатому и несчастному, может, и сироте. Только вот почему бы с сиротой, с сирОтами и хорошим не поделиться.
audio/mpeg
Заботы и сироты
Сирота я, сирота,
Плохо я одета.
Никто замуж не берет
Девушку за это.
Бедная, несчастная… А вот если таких девушек несколько, то они сИроты или сирОты? Как правильно? Согласно нормам современного русского ударения правильно: сирОты, сирОт, сирОтам. Иное ударение грубо неправильное.
У Марины Цветаевой находим:
Не знаю, где ты и где я.
Те ж песни и те же заботы.
Такие с тобою друзья!
Такие с тобою сирОты!
А помогут запомнить ударение неказистые стишата:
Требуют забОты
Бездомные сирОты.
Требуют забОт
Армии сирОт.
Будьте сиротолюбом, говоря русским народным, - помогайте сирОтам.
В языковом обиходе сирОты встречаются во многих выражениях: без хозяина дом - сирота; без хозяина товар - сирота; без коня казак - сирота. А сиротская зима в русском устном - это мягкая, без сильных морозов, с частыми оттепелями.
В языке, как известно, у каждого слова есть брат или сестра, синонимы. В русском народном языке сирот, горемык, нищих, бедняков когда-то называли небога. Небогатыми они были, что понятно. Это слово - небога - встречаем в обороте на тебе, боже, что нам негоже. "Но в обороте боже", - скажет внимательный слушатель. Да, сегодня в этом обороте боже, но прежде этот оборот звучал так: на тебе, небоже, что нам негоже. В этом, теперь забытом варианте, небоже - звательная форма слова небога. Со временем слово небоже утратило отрицательную приставку, важную для смысла оборота. И небоже превратилось в боже. Утрата отрицательного смысла теперь приводит в недоумение каждого здравомыслящего носителя языка: как можно богу предлагать никому не нужное? Однако, зная историю выражения, понимаешь, что оборот этот обращен, адресован не Господу, а человеку смертному, небогатому и несчастному, может, и сироте. Только вот почему бы с сиротой, с сирОтами и хорошим не поделиться.
audio/mpeg
Сирота я, сирота,Плохо я одета.Никто замуж не беретДевушку за это.Бедная, несчастная… А вот если таких девушек несколько, то они сИроты или сирОты? Как правильно? Согласно нормам современного русского ударения правильно: сирОты, сирОт, сирОтам. Иное ударение грубо неправильное.У Марины Цветаевой находим:Не знаю, где ты и где я.Те ж песни и те же заботы.Такие с тобою друзья!Такие с тобою сирОты! А помогут запомнить ударение неказистые стишата:Требуют забОтыБездомные сирОты. Требуют забОтАрмии сирОт.Будьте сиротолюбом, говоря русским народным, - помогайте сирОтам.В языковом обиходе сирОты встречаются во многих выражениях: без хозяина дом - сирота; без хозяина товар - сирота; без коня казак - сирота. А сиротская зима в русском устном - это мягкая, без сильных морозов, с частыми оттепелями.В языке, как известно, у каждого слова есть брат или сестра, синонимы. В русском народном языке сирот, горемык, нищих, бедняков когда-то называли небога. Небогатыми они были, что понятно. Это слово - небога - встречаем в обороте на тебе, боже, что нам негоже. "Но в обороте боже", - скажет внимательный слушатель. Да, сегодня в этом обороте боже, но прежде этот оборот звучал так: на тебе, небоже, что нам негоже. В этом, теперь забытом варианте, небоже - звательная форма слова небога. Со временем слово небоже утратило отрицательную приставку, важную для смысла оборота. И небоже превратилось в боже. Утрата отрицательного смысла теперь приводит в недоумение каждого здравомыслящего носителя языка: как можно богу предлагать никому не нужное? Однако, зная историю выражения, понимаешь, что оборот этот обращен, адресован не Господу, а человеку смертному, небогатому и несчастному, может, и сироте. Только вот почему бы с сиротой, с сирОтами и хорошим не поделиться.
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2020
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://radiosputnik.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
в эфире, подкасты – радио sputnik, аудио
В эфире, Подкасты – Радио Sputnik, Русский устный
Бедная, несчастная… А вот если таких девушек несколько, то они сИроты или сирОты? Как правильно? Согласно нормам современного русского ударения правильно: сирОты, сирОт, сирОтам. Иное ударение грубо неправильное.
У Марины Цветаевой находим:
Те ж песни и те же заботы.
А помогут запомнить ударение неказистые стишата:
Будьте сиротолюбом, говоря русским народным, - помогайте сирОтам.
В языковом обиходе сирОты встречаются во многих выражениях: без хозяина дом - сирота; без хозяина товар - сирота; без коня казак - сирота. А сиротская зима в русском устном - это мягкая, без сильных морозов, с частыми оттепелями.
В языке, как известно, у каждого слова есть брат или сестра, синонимы. В русском народном языке сирот, горемык, нищих, бедняков когда-то называли небога. Небогатыми они были, что понятно. Это слово - небога - встречаем в обороте на тебе, боже, что нам негоже. "Но в обороте боже", - скажет внимательный слушатель. Да, сегодня в этом обороте боже, но прежде этот оборот звучал так: на тебе, небоже, что нам негоже. В этом, теперь забытом варианте, небоже - звательная форма слова небога. Со временем слово небоже утратило отрицательную приставку, важную для смысла оборота. И небоже превратилось в боже. Утрата отрицательного смысла теперь приводит в недоумение каждого здравомыслящего носителя языка: как можно богу предлагать никому не нужное? Однако, зная историю выражения, понимаешь, что оборот этот обращен, адресован не Господу, а человеку смертному, небогатому и несчастному, может, и сироте. Только вот почему бы с сиротой, с сирОтами и хорошим не поделиться.
