Рейтинг@Mail.ru
Плохой русский. Главу Пентагона поймали на слове - Радио Sputnik, 26.05.2021
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Контекст
01:54
2 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Контекст
03:55
2 мин
Новости
04:00
4 мин
Контекст
04:53
2 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Контекст
06:54
2 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
08:00
4 мин
Новости
10:00
4 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Контекст
13:26
2 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
14:30
3 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Контекст
16:26
2 мин
Новости
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
17:30
3 мин
Контекст
17:58
2 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
19:00
4 мин
Новости
20:00
4 мин
Новости
21:00
4 мин
Новости
21:30
3 мин
Контекст
21:58
2 мин
Новости
22:00
4 мин
Новости
22:30
3 мин
Новости
23:00
4 мин
Новости
23:30
3 мин
Контекст
23:58
2 мин
Новости
00:00
4 мин
Контекст
00:55
2 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Контекст
03:54
2 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Контекст
06:55
2 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
08:00
4 мин
Новости
09:00
4 мин
Новости
11:00
4 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
14:30
3 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Новости
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
17:30
3 мин
Контекст
17:58
2 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
19:00
4 мин
Новости
20:00
4 мин
Новости
21:00
4 мин
Новости
22:00
4 мин
Новости
22:30
3 мин
Узнать за 90 секунд
Русские авиатриссы
22:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
23:00
4 мин
Прямой эфир
Прогноз инфляции на 2025 года, новый глава Пентагона, как ловят мошенников
23:04
22 мин
Узнать за 90 секунд
Карьера батута
23:26
2 мин
Новости
Главные темы часа
23:30
3 мин
Поговори со мной
Заклятые подруги: что делать с женской завистью
23:33
25 мин
Контекст
Охота на "Щелкунчика"
23:58
2 мин
ВчераСегодня
К эфиру
Москва 91,2 FM
Москва 91,2 FM
Санкт-Петербург 91,5 FM
Анапа 94,1 FM
Волгоград 101,1 FM
Донецк 93.4 FM
Казань 105,8 FM
Калининград 87,7 FM
Киров 101,0 FM
Красноярск 99,9 FM
Луганск 96.6 FM
Пермь 91,2 FM
Псков 102,6 FM
Ростов-на-Дону 99,2 FM
Самара 99,1 FM
Саратов 105,8 FM
Севастополь 105,6 FM
Симферополь 102,3 FM
Сочи 97.2 FM
Улан-Удэ 102,8 FM
Уфа 91,1 FM
Хабаровск 93,8 FM
Херсон 88,1 FM
Челябинск 99,5 FM
Якутск 103,6 FM
Авторы

Плохой русский. Главу Пентагона поймали на слове

Читать в
Дзен
У журналистов к Марку Эсперу после того, как он с ними заговорил по-русски, вопросов не осталось. Зато теперь вопросы должны появиться у компетентных американских органов.
Министр обороны США Марк Эспер
Русский ответ. Глава Пентагона вернулся к разговору Трампа с Зеленским
Вот теперь понятно (если, конечно, кому-то приходил в голову этот бессмысленный вопрос), почему Дональд Трамп ‒ президент США, а Марк Эспер ‒ всего лишь глава Пентагона. У Трампа школа лучше. Разведшкола. Три года его пытают подозрениями, мучают преследованиями, пугают свержениями, а он ни словом себя не выдал. Эспер же, когда его всего лишь достали на пресс-конференции, не удержался. Слабак. Наверное, будь он женщиной, и доведись ему рожать, тоже бы "мамочку" звал. Может, не сразу, а только после "mother", но обязательно перед "Mutter".
Именно в такой очередности он и перебрал все известные ему варианты отрицания, когда у него, как ему показалось, уже в сотый раз поинтересовались, станет ли Минобороны мстить подполковнику США Александру Виндману за показания против президента, которые тот дал конгрессу в рамках процедуры импичмента. Этот уроженец Киева, дослужившийся в Штатах до сотрудника Совета национальной безопасности при Белом доме, в числе прочих тоже присутствовал при том самом разговоре Трампа с Зеленским и был, по его признанию, крайне возмущен.
"Так что, карьере Виндмана придет конец?", ‒ опять спросил кто-то, решив зайти с другой стороны. В смысле с конца. "No, nyet, nein. Какой язык вам подходит?" ‒ раздраженно ответил Эспер, показав, что нервы у него не стальные, а выдержки ‒ так и вовсе никакой. Больше вопросов к нему не возникло. У журналистов. Зато теперь они должны появиться у компетентных американских органов. Прежде всего, почему русское "ньет" шло у него сразу после английского "no"? Коль ему так хотелось блеснуть языком вероятного противника, поставил бы его на последнее место. После языка вероятного союзника. Но он показал, какой язык для него второй.
Министр армии США Марк Эспер
Глава Минобороны США прибыл с необъявленным визитом в Ирак
Кроме того, если он такой полиглот, то где тогда украинское "ni"? Учитывая контекст и страну, что в него влипла, мова была бы здесь более к месту. Или Эспер считает "це Европу" частью русского мира? И не потому ли он позволил себе такие лингвистические вольности, что взял пример с вышестоящего начальства? Ведь это Путин, когда его на одном из мероприятий спросили о российском вмешательстве в американские выборы, перешел на English. "Читайте по губам, ‒ сказал он тогда, ‒ "ноу"".
Но Путин-то обращался к носителю чужого языка. А перед главой Пентагона сидели только свои. Могли и не понять. Следовательно, это было послание не им. Тогда кому? Русским же он не сказал это свое "ньет", когда освобождал для них американские базы близ Ракки, Кобани и Манбиджа. То есть сколько солдат США останется в Сирии, он посчитать не может. Сам признался. А тут надо же как заговорил. Впрочем, Эспера можно понять. В их широтах кавалергарда век недолог, особенно если он при Трампе. А с таким произношением Марк и после отставки не пропадет. Во всяком случае, текст, что необходим для роли плохого русского, он уже выучил.
Автор Михаил Шейнкман, радио Sputnik
Новый министр обороны США Марк Эспер и президент США Дональд Трамп в Белом доме. 23 июля 2019
Трамп исказил фамилию главы Пентагона Марка Эспера
Подарим умные стильные наушники подписчику радио Sputnik. Подробности тут.
 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии,
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Обсуждения
Заголовок открываемого материала
Главные темы часа. 00:00Конфликт в Сирии, роль Турции и России в конфликте на Ближнем ВостокеБесстрашие или глупостьКрутые горки английской журналистикиГлавные темы часа. 01:00Россия и Турция: должны ли страны поддерживать дружественные отношения?Залечь на дноДатский пират на русской службеГлавные темы часа. 02:00"Бунташный" век и царь Алексей Михайлович "Тишайший""Русский бунт" и жизнь в России XVII векаКарьера батутаГлавные темы часа. 03:002 года ChatGPT, цифровой рубль и "дело Microsoft"ЧемоданчикМадагаскар – ни Африка, ни ИндияГлавные темы часа. 04:00Переговоры по Украине, Европа готовится к войнеПротесты в Грузии, кто на самом деле правит Белым домомКак напугать весь мирГлавные темы часа. 05:00Василий Колташов. Угрозы Трампа БРИКС, добыча газа в РоссииНовые торговые войны, показатели инфляции и будущее рубляВек живи – век трудисьГлавные темы часа. 06:00Споемте, друзьяГлавные темы часа. 07:00Послание Шольца Путину, протесты в Грузии, ажиотаж вокруг "Щелкунчика"Штаны или шампанское?Главные темы часа. 08:00Шольц в Киеве, белорусское кино, слово года и новый тренд в отношенияхГлавные темы часа. 10:00Торговая война при Трампе, визит Шольца на Украину, проблема курьеров в РФГлавные темы часа. 12:00Ядерное оружие на Украине, развитие спорта и ситуация на рынке труда в РФНе слушайте диванных экспертовГлавные темы часа. 12:30Тарифы на страхование пассажирских самолетов и проблема курьеров в РФГлавные темы часа. 13:00Новые санкции США, экономические отношения РФ и КНР, права россиянГлавные темы часа. 13:30Александр Дугин. Протесты в Грузии: за что на самом деле борется оппозицияГлавные темы часа. 14:00Войска ЕС на Украине, НАТО не хочет приглашать Киев в альянсГлавные темы часа. 14:30Киев саботирует обмен пленными, положение ВСУ в Курской областиГлавные темы часа. 15:00Контингент ЕС на Украине, Париж в тупике из-за Киева, цена газа в ЕвропеГлавные темы часа. 15:30В США вспомнили про ковид, борьба со снегом, слежка за нелегальным алкоголемГлавные темы часа. 16:00Предательство Белого дома, провал Майдана в ГрузииГлавные темы часа. 16:30Леонид Решетников: в гонке вооружений нельзя почивать на лаврахГлавные темы часа. 17:00Дмитрий Евстафьев. Новый страх НАТО, заморозка конфликта на УкраинеГлавные темы часа. 17:30Военное положение в Южной Корее, переговоры с УкраинойГлавные темы часа. 18:00Дмитрий Пучков. Истоки украинского конфликта, самозапрет на азартные игрыГлавные темы часа. 19:00Дмитрий Пучков. Байден помиловал сына, трудовые права секс-работниковГлавные темы часа. 20:00Фашизм в Прибалтике и ущемление русскихГлавные темы часа. 21:00Дружба власти и бизнеса, меры поддержки предпринимателейГлавные темы часа. 21:30Переговоры бизнеса и государства, юридическая помощь предпринимателямГлавные темы часа. 22:00Главные темы часа. 22:30Главные темы часа. 23:00Главные темы часа. 23:30Главные темы часа. 00:00Охота на "Щелкунчика"Дышите ровно: что еще делать, когда вы взволнованы?Главные темы часа. 01:00Откуда взялся ЩелкунчикКто вы, мистер Винни-Пух?Главные темы часа. 02:00Как немецкая сказка стала главным новогодним балетомВенерина загадка: где твои руки, "Прекраснейшая"?..Главные темы часа. 03:00НуарГлавные темы часа. 04:00Посол из извести и гипсаГлавные темы часа. 05:00Дети-предсказателиГлавные темы часа. 06:00ПередвижникиГлавные темы часа. 07:00Переворот в Южной Корее, Карлсон в Москве, астероиды и "знаки конца света" Республики-однодневкиГлавные темы часа. 08:00Интервью Лаврова Карлсону, главный обман Байдена, переворот в Южной КорееРусские авиатриссыГлавные темы часа. 09:00Кризис в Южной Корее, "шокирующий прогноз" на 2025-й и опасные шутки ТрампаГлавные темы часа. 11:00Обрушение фронта ВСУ, военные из КНДР, запрет на соцсети детям до 14 летГлавные темы часа. 12:00Изменение ключевой ставки ЦБ, новый шеф Пентагона, дешевеющая гречкаГлавные темы часа. 12:30Юрий Крупнов. Демографический потенциал РФ и продвижение идей многодетностиГлавные темы часа. 13:00Будущее Южной Кореи после переворота и детали плана Трампа по УкраинеГлавные темы часа. 13:30Запрет на монетизацию созданных ИИ песен, профилактика экстремизма в школахГлавные темы часа. 14:00Павел Астахов. Пенсионные выплаты, снос незаконных построекГлавные темы часа. 14:30Павел Астахов. Надбавка для наставников, раздел ипотеки после разводаГлавные темы часа. 15:00Прогноз инфляции на 2025 года, новый глава Пентагона, как ловят мошенниковГлавные темы часа. 15:30Выступление Путина на форуме "Россия зовет", протесты в Грузии, работа для подростковГлавные темы часа. 16:00Марьяна Наумова. Жизнь в Донбассе, обострение в СирииГлавные темы часа. 16:30Заклятые подруги: что делать с женской завистьюГлавные темы часа. 17:00Армен Гаспарян. Мания все запрещать, расчленение УкраиныГлавные темы часа. 17:30Армен Гаспарян. Три мирных плана Трампа, новая стратегия ТЦКГлавные темы часа. 18:00Руслан Осташко. Цифровой рубль, Набиуллина без брошиГлавные темы часа. 19:00Руслан Осташко. Возвращение западных брендов, российский автопромГлавные темы часа. 20:00Дмитрий Василец. Ермак в США, снос памятника Пушкину с ОдессеГлавные темы часа. 21:00В эфиреГлавные темы часа. 22:00Главные темы часа. 22:30Плохой русский. Главу Пентагона поймали на слове