Рейтинг@Mail.ru
"Дневник читателя". "Дерево растет в Бруклине" - Радио Sputnik, 03.03.2020
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
03:04
50 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
08:00
4 мин
Новости
10:00
4 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
14:30
3 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Прямой эфир
Игорь Рублев. Киев тормозит мирную сделку и будущее НАТО после Гренландии
16:04
22 мин
Новости
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
17:30
3 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
18:30
3 мин
Новости
19:00
4 мин
Новости
20:00
4 мин
Новости
21:00
4 мин
Новости
22:00
4 мин
Новости
22:30
3 мин
Новости
23:00
4 мин
Новости
23:30
3 мин
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
08:00
4 мин
Новости
10:00
4 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Новости
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
17:30
3 мин
Новости
18:00
4 мин
Пятница, вечер!
В эфире
18:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
18:30
3 мин
Пятница, вечер!
В эфире
18:33
25 мин
Узнать за 90 секунд
Как Ливонский орден рассорил Россию и Европу
18:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
19:00
4 мин
Пятница, вечер!
В эфире
19:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
19:30
3 мин
Пятница, вечер!
В эфире
19:33
25 мин
Контекст
Надувание щек: потолок цен снизили, но Россия не пострадает
19:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
20:00
4 мин
Ага, тот самый Бочарик
В эфире
20:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
20:30
3 мин
Ага, тот самый Бочарик
В эфире
20:33
25 мин
Узнать за 90 секунд
Облысение
20:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
21:00
4 мин
Прямой эфир
В эфире
21:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
21:30
3 мин
Прямой эфир
В эфире
21:33
25 мин
Контекст
США закрываются от внешнего мира
21:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
22:00
4 мин
Сенатор Клишас. Да, тот самый
ИИ ищет преступников и трагедия в роддоме в Новокузнецке
22:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
22:30
3 мин
Узнать за 90 секунд
Море фосфор
22:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
23:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
23:30
3 мин
Контекст
Снежный ком: Гренландия становится могилой НАТО
23:58
2 мин
ВчераСегодня
К эфиру
Москва 91.2 FM
Москва 91.2 FM
Санкт-Петербург 91.5 FM
Анапа 94.1 FM
Балтийск 94.7 FM
Владивосток 97.7 FM
Волгоград 101.1 FM
Донецк 93.4 FM
Екатеринбург 91.4 FM
Казань 105.8 FM
Калининград 87.7 FM
Киров 101.0 FM
Краснодар 97.8 FM
Красноярск 99.9 FM
Кропоткин 91.5 FM
Луганск 96.6 FM
Нижний Новгород 90.8 FM
Новосибирск 92.4 FM
Пермь 91.2 FM
Псков 102.6 FM
Ростов-на-Дону 99.2 FM
Самара 99.1 FM
Саратов 105.8 FM
Севастополь 105.6 FM
Симферополь 102.3 FM
Сочи 97.2 FM
Улан-Удэ 102.8 FM
Уфа 91.1 FM
Хабаровск 93.8 FM
Херсон 88.1 FM
Челябинск 99.5 FM
Якутск 103.6 FM

"Дневник читателя". "Дерево растет в Бруклине"

Читать в
Дзен
В этом выпуске обсуждаем удивительный роман Бетти Смит, который преступно долго не переводили на русский язык. Формально "Дерево растет в Бруклине" – подростковый роман об 11-летней Фрэнси Нолан. Так почему же солдаты Второй мировой чаще других брали его с собой на фронт?

"Дневник читателя". "Дерево растет в Бруклине"
22 августа 2018, 11:49
Также в программе: 

– "Все на дачу" – тонкости русской загородной жизни в рассказах и иллюстрациях;

– Как играючи подготовить ребенка к школе? Три секрета от издательства "Робинс".

Участники:

– Юлия Чегодайкина, редактор "Эксмо";

– Екатерина Каширская, директор издательства "Пешком в историю";

– Елена Писарева, психолог, методист издательства "Робинс".

Ведущая: Наталья Ломыкина.

__________________________________________________________________________

КНИЖНЫЙ РАЗВОРОТ

В этом году август щедр на хорошие книги. То и дело отправляю друзьям восторженное: слушай, я сейчас такую книгу читаю! Так вот, я сейчас удивительную книгу читаю – "Дерево растет в Бруклине" Бетти Смит. Главной героине Фрэнси Нолан вообще-то 11 лет, и книжка как будто бы для старших подростков, но ведь самые лучшие истории не имеют никаких возрастных рекомендаций. 

Итак, Америка, Бруклин, начало 20 века, 1912 год. Мы видим мир глазами девочки, которая больше всего на свете любит читать и наблюдать за людьми. При этом повествование идет не от первого лица. "Дерево растет в Бруклине" – все-таки не история Фрэнси Нолан, а история о ней и для нее. Бетти Смит будто выходит на крыльцо вместе с Фрэнси и рассказывает про мир вокруг, про устройство жизни, житейскую мудрость неграмотных женщин, красоту обычных вещей и несправедливость мира… "Дерево растет в Бруклине" –  совсем молодая Америка, хорошо знакомая читателям по книгам Фэнни Флэг (Бетти Смит, кстати, очень похожа на нее по интонации). Америка фабричных гудков и разговоров о свободе. И книга Бетти Смит, хранящая дух времени, – история про мечты и бережное к ним отношение. 

Если дать своей мечте шанс, она обязательно прорастет, как упрямый росток, который пробивается через асфальт. В этом выпуске мы обсуждаем роман Бетти Смит с редактором "Эксмо" Юлией Чегодайкиной, в редакции которой воодушевляющая история Фрэнси Нолан вышла на русском языке.

СИГНАЛЬНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР

В издательстве "Пешком в историю" вышла книжка об особенностях русской загородной жизни. Она называется "Все на дачу", и, по-моему, это органичное продолжение нашумевшей "Истории старой квартиры", которая стала бестселлером другого детского издательства – "Самокат". Почему история быта, окружающих предметов и повседневной жизни стала так интересна, мы обсудили в студии с директором "Пешком в историю", психологом Екатериной Каширской.

АКТУАЛЬНОЕ ЧТИВО

Как играючи подготовить ребенка к школе? В августе у него еще вовсю каникулы, но взрослые понимают, что до школы осталось не так много времени и хорошо бы уже потихоньку вспомнить математику и освежить знания по русскому языку. Как это сделать, не испортив человеку заслуженные каникулы? В этом выпуске психолог и методист издательства "Робинс" Елена Писарева раскрывает три секрета мягкой и эффективной подготовки к школе. 

У радио Sputnik отличные паблики ВКонтактеFacebook и Одноклассники. А для любителей ярких и наглядных новостей, – наш Instagram.

 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии,
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Обсуждения
Заголовок открываемого материала
Главные темы часа. 00:00Михаил Хазин. Дело против главы ФРС: как это отразится на экономике США?Позор и стыд: сведения об "алиментщиках" стали публичнымиЧистота по-европейски: почему перестали мыться "цивилизованные люди"Главные темы часа. 01:00Михаил Хазин. Индексация зарплат и будущее криптовалютыТектонический сдвиг: выживет ли НАТО при Трампе?Не только неандертальцы: тайна денисовских людейГлавные темы часа. 02:00Дмитрий Евстафьев. Диалог Европы и России: о чем нам говорить?Дмитрий Евстафьев. "Дух Анкориджа": что это такое?Будущим родителям облегчили жизньРепетиция теракта: кто атаковал нью-йоркский небоскреб?Главные темы часа. 03:00В эфиреРыцари и самураи: почему в Британии и Японии левосторонне движениеГлавные темы часа. 04:00Дмитрий Ольшанский. Протесты в Иране, попытка Дании договориться с СШАКолониализмГлавные темы часа. 05:00Глобальная турбулентность: раскачается ли лодка до критического уровня?ГжатскАтлантическая интеграция трещит по швамМногодетнаяГлавные темы часа. 06:00ПочтаГлавные темы часа. 07:00Покупка Гренландии, "угроза" от свитера Лаврова, январская "сиеста"Главные темы часа. 08:00Обыски у Тимошенко, "виза талантов" для мигрантов и гостиница на ЛунеГлавные темы часа. 10:00Притязания на Гренландию и протесты в Иране: хочет ли Трамп мировой войны?Главные темы часа. 12:00Отправка военных в Гренландию, цены на нефть, гендерный разрыв в зарплатахСказочные Кижи: россыпь памятников на клочке землиГлавные темы часа. 12:30Продвижение ВС РФ, возвращение Crew Dragon, ИИ в поиске преступниковГлавные темы часа. 13:00Разоблачение британского агента в РФ, тайные переговоры Ирана и Израиля"Железная Юля" сядет на скамью подсудимыхГлавные темы часа. 13:30Юрий Стоянов. Как Россия научилась делать хорошие сериалы?Главные темы часа. 14:00Андрей Школьников. Почему артисты, уехавшие из России, стали никем?Главные темы часа. 14:30Андрей Школьников. Принципы власти в России и роль опричниныГлавные темы часа. 15:00Новые способы борьбы с мошенниками и суд против Марин Ле ПенДальний Восток станет точкой притяжения туристовГлавные темы часа. 15:30Потолок цен на нефть, госконтроль за животными, уравнивание зарплатГлавные темы часа. 16:00Рациональность, а не леньГлавные темы часа. 16:30Главные темы часа. 17:00Михаил Барщевский о госслужбе и законах, которые нужно менять"Ходики", которым нет равных в миреГлавные темы часа. 17:30Михаил Барщевский: пожизненное заключение куда страшнее смертной казниОнкологию берут под контрольГлавные темы часа. 18:00Михаил Онуфриенко. Беззаконие XXI века: почему мир отказался от права?Главные темы часа. 18:30Михаил Онуфриенко. Как США постепенно уничтожают Европу?ШпандауГлавные темы часа. 19:0025 лет Википедии, отказ от ядерной энергетики, Трамп и ГренландияГлавные темы часа. 20:00Тот самый Лука. Онлайн-знакомства и российская "виагра"Главные темы часа. 21:00Восстановление храмов, компьютерная зависимость и подготовка к похоронамГлавные темы часа. 22:00Главные темы часа. 22:30Главные темы часа. 23:00Главные темы часа. 23:30Главные темы часа. 00:00ГригоровичГлавные темы часа. 01:00Главные темы часа. 02:00Легендарный остров нашелся рядом с ИспаниейГлавные темы часа. 03:00Главные темы часа. 04:00Титаны подводного царстваГлавные темы часа. 05:00"Баба-яга" благородных кровейГлавные темы часа. 06:00МногодетностьЭкономическое планированиеГлавные темы часа. 07:00Аналог "Орешника" в ЕС, 13-я зарплата россиян, "потребительский экстремизм"Главные темы часа. 08:00Внешняя политика РФ, шпионы в посольствах и проверка велокурьеров Главные темы часа. 10:00Образ героя в России, планы Трампа и колебания цен на нефтяном рынкеГлавные темы часа. 12:00Подготовка Британии к войне с РФ, медаль Трампу, штрафы для мигрантовГлавные темы часа. 12:30Экспорт электроэнергии из России в Китай и созданием безлюдных производствГлавные темы часа. 13:00Вячеслав Зуб. В чем секрет кассового успеха "Чебурашки"?Надувание щек: потолок цен снизили, но Россия не пострадаетГлавные темы часа. 13:30Игорь Волошин. Новый "Буратино" и "супернезависимое" кино в РоссииГлавные темы часа. 14:00Как подготовить себя и ребенка к крещенским купаниям?Главные темы часа. 15:00Вербовка подростков, легализация криптобанков, безвиз с Саудовской АравиейСША закрываются от внешнего мираГлавные темы часа. 15:30"Совет мира" по Газе, размер ручной клади, царские долги РоссииГлавные темы часа. 16:00Иван Скрипка. Как Европа будет защищать Гренландию от США?Драка за легендарный суперкладГлавные темы часа. 16:30Главные темы часа. 17:00ИИ ищет преступников и трагедия в роддоме в НовокузнецкеГлавные темы часа. 17:30Штраф за сообщение в чате и притеснение православияСнежный ком: Гренландия становится могилой НАТОГлавные темы часа. 18:00"Дневник читателя". "Дерево растет в Бруклине"