10 месяцев после этого совет из лучших экспертов в области права, истории, культуры рассматривал его вопрос и оттачивал формулировки. И вот свершилось. Он дождется, когда "да здравствует, император!" будут кричать не ему. Но он это тоже услышит. Верхняя палата парламента единогласно разрешила Акихито отказаться от власти в пользу его 57-летнего сына Нарухито. Это значит, что папа, наконец, сможет пожить для себя. Тем более что кроме трона он ничего не теряет. Он сохранит все привилегии. К нему по-прежнему будут обращаться "Ваше Величество".
Разве что добавлять при этом "Дзеко". Это будет его официальный статус. Так в Японии называли таких же, как он, в средние века, когда отречения здесь были в порядке вещей. Но сказать, что страна возвращается в средневековье – погрешить против истины. Все гораздо глубже. Со сменой на троне она, как заново родится – начнет новое летоисчисление. По древней традиции оно обнуляется всякий раз, когда коронуется очередной правитель.
Это важный исторический момент, заявил премьер Синдзо Абэ. И его радость вполне понятна. Запомнят, ведь, не только того, кто добровольно отдает престол, но и того, кто позволил ему это сделать. Не сам, конечно. Однако, если бы не правящая Либерально-демократическая партия, ничего бы у Акихито не получилось. Хотя, если бы у него ничего не получилось, правящую партию бы не поняли. А так, монархи чередовались и при других премьерах, но Абэ первый, кто поучаствовал в этом лично. И если прежде судьба меняла императоров, то теперь, выходит, он стал для Японии судьбой.
И если премьер даже ничего не решит с Курилами, этого уже достаточно, чтобы пойти на очередные парламентские выборы не с пустыми руками. Они как раз намечаются на рубеже 2018-2019 годов. Именно это время и называют ориентировочной датой передачи царствующих полномочий. Стало быть, и Синдзо Абэ свой новый срок начнет как император. Возможно, это единственная причина, из-за которой Акихито придется еще года полтора томиться во дворце. Впрочем, теперь он точно знает, ради чего здесь жить. Он может войти в историю. И, что самое главное, своими ногами.
Автор Михаил Шейнкман, радио Sputnik
Подписывайтесь на канал радио Sputnik в Telegram, чтобы у вас всегда было что почитать: злободневное, интересное и полезное.
А еще у радио Sputnik отличные паблики ВКонтакте и Facebook. А для любителей короткого, но емкого слова, — Twitter.