Рейтинг@Mail.ru
"Дневник читателя". "Скажи, Красная Шапочка" и #ЯНеБоюсьСказать - Радио Sputnik, 13.07.2016
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
09:00
4 мин
Новости
11:00
4 мин
Новости
11:30
3 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
17:30
3 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
19:00
4 мин
Новости
20:00
4 мин
Новости
20:30
3 мин
Новости
21:00
4 мин
Новости
21:30
3 мин
Новости
22:00
4 мин
Новости
22:30
3 мин
Новости
23:00
4 мин
Новости
23:30
3 мин
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
07:30
3 мин
Новости
08:00
4 мин
Новости
08:30
3 мин
Новости
09:00
4 мин
Новости
09:30
3 мин
Новости
10:00
4 мин
Новости
11:00
4 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
14:30
3 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Новости
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
17:30
3 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
18:30
3 мин
Новости
19:00
4 мин
Новости
19:30
3 мин
Новости
20:00
4 мин
Новости
20:30
3 мин
Новости
21:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
21:30
3 мин
Прямой эфир
IT- компании в ответе за тех, кого приручили
21:33
25 мин
День в истории
Московская высотка – памятник дружбе с Украиной
21:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
22:00
4 мин
Споры о спорте
Смена спортивного гражданства, извинения иностранцев и отмена Fan ID
22:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
22:30
3 мин
Споры о спорте
Откровения шведа и кульминация борьбы за чемпионство России по футболу
22:33
23 мин
Узнать за 90 секунд
Людовик и его "Мерлезонский балет": роуд-муви XVII века
22:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
23:00
4 мин
Дневник читателя
Большие романы: "Завет воды" Вергезе и "Северный лес" Мейсона
23:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
23:30
3 мин
Астрология налегке
Сказки о регионах, или Бобро поржаловать!
23:33
24 мин
День в истории
Кто спортом занимается, тот силы набирается
23:58
1 мин
ВчераСегодня
К эфиру
Москва 91,2 FM
Москва 91,2 FM
Санкт-Петербург 91,5 FM
Анапа 94,1 FM
Волгоград 101,1 FM
Казань 105,8 FM
Калининград 87,7 FM
Киров 101,0 FM
Пермь 91,2 FM
Псков 102,6 FM
Самара 99,1 FM
Саратов 105,8 FM
Севастополь 105,6 FM
Симферополь 102,3 FM
Улан-Удэ 102,8 FM
Уфа 91,1 FM
Херсон 88,1 FM
Челябинск 99,5 FM
Якутск 103,6 FM

"Дневник читателя". "Скажи, Красная Шапочка" и #ЯНеБоюсьСказать

Читать в
Подростковую повесть немецкой писательницы Беате Терезы Ханики о насилии в семье и всколыхнувший общество флэшмоб обсуждаем с издателем Виталием Зюсько и детским психологом Екатериной Каширской.

Также в программе:

"Дневник читателя". "Скажи, Красная Шапочка" и #ЯНеБоюсьСказать
13 июля 2016, 14:05

– "Брыки F*cking Дент": звезда сериала "Секретные материалы" Дэвид Духовны написал художественный роман об отношениях отцов и детей.

Участники:

– Виталий Зюсько, издатель;
– Екатерина Каширская, психолог, издатель.

Ведущая: Наталья Ломыкина.
__________________________________________________________________

Книжный разворот

Пять лет назад в издательстве "КомпасГид" вышла переводная немецкая книга для подростков Беате Терезы Ханики "Скажи, Красная Шапочка". Повесть о 13-летней девочке Мальвине, которая пытается справиться с очень непростой ситуацией – ее насилует собственный дедушка. Девочка пробует рассказать об этом родным, но ее отказываются слушать. Ей не верят и, по сути, предают, как несколько лет назад предала запуганная бабушка, которая закрывала глаза на все, что происходило в ее доме. Мальвина ходит в школу, дружит с одноклассницей, влюбляется в симпатичного мальчишку, подтрунивает над старшей сестрой, обожает брата и изо всех сил старается не думать о том, что ей снова придется нести дедушке продукты.

В Германии дебютная повесть Беаты Ханики сразу после выхода получила несколько наград, и была номинирована на Немецкую детскую литературную премию. Это очень сильная, написанная от лица ребенка книга о том, как важно и нужно слышать детей. Уметь почувствовать, когда им нужна помощь, о которой дети не могут или стыдятся сказать прямо. Беата Ханика очень тонко и точно написала о том, как важно иметь смелость и возможность говорить, прежде всего, в семье.

Но когда книга вышла на русском языке, отзывы были самые полярные. Было очень много критики от родителей и педагогов: мол, подобные книги не нужны, проблем таких у нас нет, незачем об этом читать и вообще книгу лучше сжечь и никогда о ней не вспоминать.

Но совсем недавно в социальных сетях с подачи одной украинской журналистки появился хэштег #ЯНеБоюсьСказать. И количество историй о перенесенном насилии просто зашкаливает. Взрослые люди с нескрываемым облегчением рассказывают о том, что годами носили в себе, вытесняя из памяти. Потому что стыдно. Потому что страшно. Потому что все равно никто не поймет и не поверит. Так же, как Мальвине. И невозможно не спросить у тысяч людей, которые написали о своем взрослении, и у тех, кто так и не решился написать: вы по-прежнему считаете, что "Скажи, Красная Шапочка" книга бессмысленная, вредная и даже опасная?

Мы не можем спросить об этом у читателей, но можем поговорить об этой книге с детским психологом Екатериной Каширской и издателем повести Беаты Ханики Виталием Зюсько.

Сигнальный экземпляр

Раз уж мы сегодня говорим о книгах непростых и где-то провокационных, нельзя не рассказать о художественном романе популярного актера Дэвида Духовны "Брыки F*cking Дент".

Звезда "Секретных материалов" написал роман про отцов и сыновей, "про стремительное и очень болезненное восстановление полностью разрушенных отношений между взрослым сыном и 60-летним отцом". Стремительное – потому что отцу поставлен смертельный диагноз, и ему осталось жить месяц, максимум два. Болезненное – потому что к тому моменту, как Тед Сплошелюбов, по кличке Господин Арахис, переезжает к отцу, им уже совершенно не о чем разговаривать.

Дэвид Духовны написал откровенный, в чем-то очень трогательный роман о сути семейных отношений и при этом сумел сделать историю взаимообретения отца и сына убедительной и честной. Он блестяще строит диалоги – чувствуется богатый киноопыт – не пережимает с драматизмом и не теряет чувства юмора, так что роман получается живым и динамичным. К тому же Духовны рассказывает эту историю на фоне одного из самых известных событий в мире бейсбола – игры Вoston Red Sox против New York Yankees в 1978 году.

Отец Теда всю жизнь болеет за команду из Бостона и его состояние ощутимо ухудшается, стоит любимому клубу продуть. Ради отца Тед решает инсценировать расцвет бейсбола в отдельно взятой команде, и ему это почти удается. Название романа – "Брыки F*cking Дент" – кличка звездного игрока команды Yankees, который сыграет в книге свою роль.

Надо признать, Духовны превзошел своего героя-писателя из сериала "Блудливая Калифорния" и написал очень стоящую вещь. Но по стилю и языку "Брыки Дент" очень напоминает все ту же "Блудливую Калифорнию". Так что издатели советуют все-таки держать роман Духовны подальше от малолетних детей и великовозрастных ханжей.

 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии,
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Обсуждения
Заголовок открываемого материала
Главные темы часа. 00:00Владмир Поткин – о шахматной жизни и карьере гроссмейстераЗа тысячи верст киселя хлебать. Макрон проинспектировал Новую КаледониюГлавные темы часа. 01:00Переговоры с королем Бахрейна, Макрон в Новой Каледонии и Запорожская АЭСОчень влажная персона. Сунак назначил выборы на День независимости СШАГлавные темы часа. 02:00Начало ЕГЭ, летний отдых и стоимость образованияВейпы – мода, увлечение или зависимость?Саврасов – самый поэтичный живописец РоссииС праздником, славяне!Главные темы часа. 03:00МУС против Израиля и что изменит признание ПалестиныВопросы к Зеленскому и нужно ли оружие в космосеШолоховская классикаГлавные темы часа. 04:00Главные темы часа. 05:00Главные темы часа. 06:00Сказ про то, как американец русских мирилГлавные темы часа. 07:00Сребреница, Путин в Минске, украинские исполнители и сдача ЕГЭТрудно быть самородком: кулибинские штучкиГлавные темы часа. 09:00Ситуация в зоне СВО, борьба за "украинский престол", налоги для бизнесаХочешь стать лучше – спроси Толстого, какГлавные темы часа. 11:00Обмен пленными, подземный город в Харькове и решение украинского конфликтаГлавные темы часа. 11:30Итоги пятилетия правления ЗеленскогоГлавные темы часа. 12:00Голливуд против нейросетей и смерть скриншотов Главные темы часа. 12:30Пиратские сервисы и цифровой следЛюси в небе с алмазами: кем была прародительница человекаГлавные темы часа. 13:00В ФСБ назвали цель теракта в "Крокусе"Главные темы часа. 13:30Наказание по-американски: США пересматривают отношения с ГрузиейЛегендарная АврораГлавные темы часа. 14:00FliRT в России, нейросети на службе у медицины и "красный режим"Провальные маневры Королевского флотаГлавные темы часа. 15:00Что происходит в Минске? Лукашенко уже встретил ПутинаЧем воевать России в ближайшие годы?Кто купит у России зерно?Главные темы часа. 15:30В Швейцарию кто-нибудь приедет? Мирная конференция под вопросомГордость за учителей охватила РоссиюГлавные темы часа. 16:00Женщины будут работать меньше?Проект "Медиашкола" – ваш шанс попасть в команду лучших журналистов РоссииГлавные темы часа. 17:00Операция Израиля в Рафахе, Путин в Белоруссии и недостаток помощи КиевуГлавные темы часа. 17:30Скандал с "золотой молодежью" в ФРГ, санкции против Грузии и Игры ШОСГлавные темы часа. 18:00Гибель президента Ирана, угрозы Грузии и полномочия ЗеленскогоГлавные темы часа. 19:00День рождения пионерии, продолжение "Форсажа", поджоги ж/д инфраструктурыГлавные темы часа. 20:00Не только музыка. О благотворительных проектах Родиона ГазмановаГлавные темы часа. 20:30Родион Газманов. Как рождаются песниГлавные темы часа. 21:00В Минске завершились переговоры Путина и ЛукашенкоНАТО не станет приглашать Украину в альянс на ближайшем саммитеСуд ООН призвал Израиль прекратить операцию в РафахеГлавные темы часа. 21:30Иран возложил вину на США за гибель президента РаисиЦентробанк РФ отчитался о международном взаимодействии банковГлавные темы часа. 22:00Главные темы часа. 22:30Главные темы часа. 23:00Главные темы часа. 23:30Главные темы часа. 00:00Для розжига сгодится. Генассамблея ООН признала "геноцид в Сребренице"Кто спортом занимается, тот силы набираетсяГлавные темы часа. 01:00С выводами поторопились. Генштаб Ирана отчитался о причинах гибели РаисиГлавные темы часа. 02:00Какой совет "арап Петра Великого" дал отцу Суворова?Московская высотка – памятник дружбе с УкраинойГлавные темы часа. 03:00Главные темы часа. 04:00Врачи в погонахГлавные темы часа. 05:00Главные темы часа. 06:00Научная династия: КапицыГлавные темы часа. 07:00Главные темы часа. 07:30Главные темы часа. 08:00Заявления Столтенберга и перспективы диалога о миреГлавные темы часа. 08:30Сказки о регионах, или Бобро поржаловать!Всюду жизнь – даже там, где ее быть не должноГлавные темы часа. 09:00В чем уникальность российской колонизации?Главные темы часа. 09:30Корни элиты и еврейский вопрос. Как колонизация влияла на Россию?Главные темы часа. 10:00Внутренний туризм, чемпион России по футболу и стихи БродскогоПоследний из стоиков: что завещал Марк АврелийГлавные темы часа. 11:00Главные темы часа. 12:00Как правильно делать массаж новорожденному?Главные темы часа. 12:30Тромбоцитопатия у детей: возможные причины и симптомыМода или опасная игра: как Россия споткнулась на масонствеПередаст ли Запад российские активы Украине?В России допустили широкое использование беспилотных авто уже через 5-7 летГлавные темы часа. 13:30Как в Америке пытались сорвать "Бессмертный полк"Премия "Оскар" за полчаса массовки: "Война и мир" в советской версииГлавные темы часа. 14:00Международная автопанорамаГлавные темы часа. 14:30Модельный ряд DONGFENFGЛюдовик и его "Мерлезонский балет": роуд-муви XVII векаГлавные темы часа. 15:00Россия отмечает Международный день Африки на подъеме отношенийГлавные темы часа. 15:30Эритрея: "родина предков Пушкина" и страна без языкаГлавные темы часа. 16:00Смена спортивного гражданства, извинения иностранцев и отмена Fan IDГлавные темы часа. 16:30Откровения шведа и кульминация борьбы за чемпионство России по футболуГлавные темы часа. 17:00Большие романы: "Завет воды" Вергезе и "Северный лес" МейсонаГлавные темы часа. 17:30Главные темы часа. 18:00Изменения в налоговой системе, переход на отечественное ПО, экспорт пшеницыГлавные темы часа. 18:30Сокращение связей с иностранными банками и ответ на экспроприацию активовГлавные темы часа. 19:00Путин: российский ОПК должен опережать противникаЗеленский рассказал, какие три пункта "формулы мира" обсудят в ШвейцарииГлавные темы часа. 19:30Боррель напомнил Израилю об обязательстве исполнять решения суда ООНШестой раз подряд: "Зенит" выиграл золото чемпионата России по футболуГлавные темы часа. 20:00У вас вся спина белая!Главные темы часа. 20:30Поговори со мнойГлавные темы часа. 21:00"Дневник читателя". "Скажи, Красная Шапочка" и #ЯНеБоюсьСказать