11 марта 1713 года был заключен Утрехтский мирный договор по итогам войны за Испанское наследство. Обыкновенная европейская война. Или, если образно говорить, обыкновенный европейский междусобойчик за чужие владения. На одной стороне сражались Франция и Испания, на другой – Британия, Священная Римская империя, Голландия и еще ряд стран. Война длилась 13 лет и по ее итогам Франция лишилась своей былой гегемонии над континентальной Европой. Британцы получили, среди прочего, Гибралтар. Священная Римская империя – север Италии, испанские Нидерланды, Неаполь и Сардинию.
Эта основательно подзабытая война стала сюжетной канвой для пьесы французского драматурга Эжена Скриба "Стакан воды". Она и у нас весьма популярна благодаря снятому в 1979 году одноименному фильму, в котором блистают Алла Демидова, Кирилл Лавров, Наталия Белохвостикова.Конечно же, события и в пьесе, и в фильме имеют баснословный характер. Однако фильм полюбился зрителям – а это в данном случае главное. Но стоит обратить внимание на несколько любопытных фактов.
Например, ставшее знаменитым после фильма выражение "Европа может подождать" никак не могло быть произнесено в начале XVIII века. Автор этих слов – русский император Александр III. Однажды, когда он удил рыбу в своей загородной резиденции, ему доложили, что в Петербурге его аудиенции ожидают иностранные послы. На это Александр спокойно сказал: когда русский царь удит рыбу, Европа может подождать.
Королеве Анне читают европейские новости. Среди прочих есть и такая: "шведский король Карл окружил царя Петра под Полтавой". Но это знаменитое сражение произошло в 1709 году, а действие фильма – в 1713-м. И новость об исходе битвы, даже несмотря на тогдашние скорости, давно бы дошла до Лондона. А упоминаемое в новостях ученое женское общество "Синий чулок" появилось спустя почти полвека после смерти Анны.
То, что королева была намного старше актрисы Белохвостиковой, это в конце концов для кино не столь уж и важно. Как и то, что Абигайль в те годы была не юной девушкой, а пожилой, по тем временам, женщиной – ей "стукнуло" 43 года. И она была старше Болингброка-Лаврова на 8 лет…
И еще. В фильме Анну титулуют королевой Англии, хотя на самом деле она тогда уже именовалась королевой Великобритании – в 1707 году произошла уния с Шотландией.
Ну а стакан воды, благодаря которому был якобы заключен Утрехтский мир, конечно же, блестящая выдумка Эжена Скриба. Хотя у нас в народе говорят: вода не водка – много не выпьешь…
А фильм режиссеру Юлию Карасику действительно удался! И остается лишь вслед за героем Кирилла Лаврова, Генри Сент-Джоном, первым виконтом Болингброком, сказать: "Таков конец этой истории, в которую мало кто поверит, и в которую я сам, признаться, верю с трудом"…