МОСКВА, 24 января/ Радио Sputnik. Бывший госсекретарь США Майк Помпео в своих мемуарах рассказал, как экс-президенту Соединенных Штатов Дональду Трампу пришлось объясняться за данное лидеру КНДР Ким Чен Ыну прозвище Little Rocket Man, пишет портал Business Insider.
Трамп, известный придумыванием прозвищ своим оппонентам и коллегам, в 2017 году во время дискуссии вокруг ядерных испытаний КНДР назвал Ким Чен Ына Little Rocket Man – "маленький человек-ракета".
Позднее бывшему президенту США пришлось объяснить значение этого выражения. На обеде в ходе саммита в Сингапуре в 2018 году Трамп поинтересовался у Ким Чен Ына, знает ли он, кто такой Элтон Джон, пишет Помпео в своей книге. Северокорейский лидер ответил отрицательно, тогда Трамп объяснил, что прозвище Little Rocket Man он придумал, вдохновившись хитом 1972 года британского исполнителя Элтона Джона Rocket Man ("Человек-ракета").
«
"Трамп сказал, что это отличная песня и что он ссылался на ее название в качестве комплимента", – цитирует Business Insider Помпео.
В ответ, вспоминает экс-госсекретарь, Ким Чен Ын и другие присутствующие засмеялись, при этом лидер КНДР сказал, что "человек-ракета – ок, маленький – не ок".
В июле 2018 года сообщалось, что Трамп приготовил диск Элтона Джона с песней Rocket Man в подарок Ким Чен Ыну.
Ранее радио Sputnik сообщило, что Трамп возглавил рейтинг восхищения.
Коротко и по делу. Только отборные цитаты в нашем Телеграм-канале.