https://radiosputnik.ru/20230817/buddizm-1890661720.html
Тантрическое наследие буддистов оцифруют
Тантрическое наследие буддистов оцифруют
Тантрическое наследие буддистов оцифруют
Сохранение наследия буддисткой культуры стала одной из тем открывшегося сегодня в Бурятии Первого буддистского форума. Радио Sputnik, 17.08.2023
2023-08-17T16:39
2023-08-17T16:39
2023-08-17T16:39
в россии
буддизм
религия – радио sputnik
https://cdn.radiosputnik.ru/images/07e7/08/11/1890554847_0:0:3072:1728_1920x0_80_0_0_a55f5a756e54b398110fc1f35b22f566.jpg
Сохранение наследия буддисткой культуры стала одной из тем открывшегося сегодня в Бурятии Первого буддистского форума.Особое внимание уделяется обработке тантрических и астрологических сочинений. Часть этих материалов уже настолько ветхи, что перевод их в цифровой вид – единственный способ сохранить творчество для будущих поколений."Цифровизация нам позволяет формировать метаколлекции, не связанные с физическим хранением – это виртуальные коллекции книг", – рассказал руководитель Центра восточных рукописей и ксилографов Института монголоведения, буддологии и тибетологии Сибирского отделения РАН Олег Ринчинов.Одновременно ведется оцифровка аудио- и видеоматериалов, сообщает Буряад ТВ.В ближайших планах – создание онлайн-каталога, который как поисковик будет выдавать машиночитаемый текст на тибетском, старомонгольском, бурятском и русских языках.Первый международный буддийский форум собрал более 500 участников из 13 стран: Индии, Непала, Лаоса, Китая, Монголии, Шри-Ланки, Мьянмы, Вьетнама, Таиланда, а также регионов России, исповедующих буддизм.Такого Telegram-канала, как у нас, нет ни у кого. Он для тех, кто хочет делать выводы сам.
https://radiosputnik.ru/20230526/ikona-1874359041.html
в россии
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2023
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://radiosputnik.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
буддизм, религия – радио sputnik
В России, Буддизм, Религия – Радио Sputnik
Сохранение наследия буддисткой культуры стала одной из тем открывшегося сегодня в Бурятии Первого буддистского форума.
Особое внимание уделяется обработке тантрических и астрологических сочинений. Часть этих материалов уже настолько ветхи, что перевод их в цифровой вид – единственный способ сохранить творчество для будущих поколений.
«
"Цифровизация нам позволяет формировать метаколлекции, не связанные с физическим хранением – это виртуальные коллекции книг", – рассказал руководитель Центра восточных рукописей и ксилографов Института монголоведения, буддологии и тибетологии Сибирского отделения РАН Олег Ринчинов.
Одновременно ведется оцифровка аудио- и видеоматериалов, сообщает
Буряад ТВ.
В ближайших планах – создание онлайн-каталога, который как поисковик будет выдавать машиночитаемый текст на тибетском, старомонгольском, бурятском и русских языках.
Первый международный буддийский форум собрал более 500 участников из 13 стран: Индии, Непала, Лаоса, Китая, Монголии, Шри-Ланки, Мьянмы, Вьетнама, Таиланда, а также регионов России, исповедующих буддизм.
Такого Telegram-канала, как у нас, нет ни у кого. Он для тех, кто хочет делать выводы сам. 
