https://radiosputnik.ru/20200801/1575247366.html
Читаем "Дом сна" Джонатана Коу и "Незнакомую дочь" Элены Ферранте
Читаем "Дом сна" Джонатана Коу и "Незнакомую дочь" Элены Ферранте - Радио Sputnik, 04.08.2020
Читаем "Дом сна" Джонатана Коу и "Незнакомую дочь" Элены Ферранте
Как британский романист Джонатан Коу сумел ответить на вопросы сегодняшнего дня в романе 20-летней давности "Дом сна", что означает кукла для итальянской писательницы Элены Ферранте и зачем читать книги критиков – "Таинственную карту" Галины Юзефович и "Миражи советского" Антона Долина – разбираемся в этом выпуске.
2020-08-01T08:46
2020-08-01T08:46
2020-08-04T16:54
в эфире
подкасты – радио sputnik
дневник читателя
литература
великобритания
леонид юзефович
антон долин
https://cdn.radiosputnik.ru/images/07e4/08/01/1575247661_0:160:3072:1888_1920x0_80_0_0_cded571d59911cd4a3e6bd819c832f39.jpg
Читаем "Дом сна" Джонатана Коу и "Незнакомая дочь" Элены Ферранте
Как британский романист Джонатан Коу сумел ответить на вопросы сегодняшнего дня в романе 20-летней давности "Дом сна", что означает кукла для итальянской писательницы Элены Ферранте и зачем читать книги критиков – "Таинственную карту" Галины Юзефович и "Миражи советского" Антона Долина – разбираемся в этом выпуске.
Автор и ведущая программы: Наталья Ломыкина.
КНИЖНЫЙ РАЗВОРОТ
Бывают удивительные романы, которые с годами становятся еще более актуальными и современными. В издательстве "Фантом Пресс" этим летом переиздали "Дом сна" Джонатана Коу https://radiosputnik.ria.ru/20161124/1482083996.html – и что бы вы думали, книга, написанная больше 20 лет назад, ложится в сегодняшний день так, словно мы с вами спали и только проснулись, а Коу все это время писал.
Настоящий британец, ироничный, сдержанный и проницательный, Джонатан Коу давно полюбился читателям за умение сочетать отличный художественный роман с беспощадной политической сатирой. Еще в конце девяностых в России сложился круг поклонников его знаковых вещей – "Клуб ракалий" и "Дом сна". За это время успело вырасти новое поколение читателей, которым ранние романы Коу просто необходимы, считает главный редактор "Фантом Пресс", а в данном случае и переводчик "Дома сна" Игорь Алюков, а директор издательства Алла Штейнман напоминает о недавней книге Джонатана Коу "Срединная Англия" https://radiosputnik.ria.ru/20190408/1552491101.html
Хорошие новости для поклонников знаменитого "Неаполитанского квартета" загадочной Элены Ферранте https://radiosputnik.ria.ru/20160518/1435731513.html и вообще для любителей внешне спокойной прозы, в которой сквозь обыденность проступают самые сокровенные чувства. Издательство Corpus перевело и выпустило ранний роман писательницы "Незнакомая дочь". Те, кто читал или смотрел экранизацию самого нашумевшего романа Ферранте "Моя гениальная подруга" https://radiosputnik.ria.ru/20170307/1489451476.html, знают и помнят, что в истории дружбы главных героинь – Лилы и Элены – огромную роль сыграла кукла одной из девочек. Так вот в книге "Незнакомая дочь", которую сама Ферранте считает одной из самых сильных своих работ, уже появляется девочка Элена и ее кукла. Так что для поклонников писательницы это возможность заглянуть в творческую лабораторию Ферранте и понять, какое значение для нее самой имеет этот важный и пугающий сюжет.
АКТУАЛЬНОЕ ЧТИВО
В "Редакции Елены Шубиной" этим летом вышли две книги, которые на первый взгляд и не книги вовсе, а собрание рецензий. Это, во-первых, "Таинственная карта" литературного критика Галины Юзефович, а, во–вторых, "Миражи советского" Антона Долина, кинокритика, главного редактора журнала "Искусство кино". Казалось бы, это люди, которые и так регулярно рассказывают в рецензиях о книгах и фильмах. Для чего нужны их собственные книги и зачем их читать? На этот вопрос отвечает издатель Елена Шубина, которая и выпустила обе работы в серии "Культурный разговор".
audio/mpeg
Читаем "Дом сна" Джонатана Коу и "Незнакомая дочь" Элены Ферранте
Как британский романист Джонатан Коу сумел ответить на вопросы сегодняшнего дня в романе 20-летней давности "Дом сна", что означает кукла для итальянской писательницы Элены Ферранте и зачем читать книги критиков – "Таинственную карту" Галины Юзефович и "Миражи советского" Антона Долина – разбираемся в этом выпуске.
Автор и ведущая программы: Наталья Ломыкина.
КНИЖНЫЙ РАЗВОРОТ
Бывают удивительные романы, которые с годами становятся еще более актуальными и современными. В издательстве "Фантом Пресс" этим летом переиздали "Дом сна" Джонатана Коу https://radiosputnik.ria.ru/20161124/1482083996.html – и что бы вы думали, книга, написанная больше 20 лет назад, ложится в сегодняшний день так, словно мы с вами спали и только проснулись, а Коу все это время писал.
Настоящий британец, ироничный, сдержанный и проницательный, Джонатан Коу давно полюбился читателям за умение сочетать отличный художественный роман с беспощадной политической сатирой. Еще в конце девяностых в России сложился круг поклонников его знаковых вещей – "Клуб ракалий" и "Дом сна". За это время успело вырасти новое поколение читателей, которым ранние романы Коу просто необходимы, считает главный редактор "Фантом Пресс", а в данном случае и переводчик "Дома сна" Игорь Алюков, а директор издательства Алла Штейнман напоминает о недавней книге Джонатана Коу "Срединная Англия" https://radiosputnik.ria.ru/20190408/1552491101.html
Хорошие новости для поклонников знаменитого "Неаполитанского квартета" загадочной Элены Ферранте https://radiosputnik.ria.ru/20160518/1435731513.html и вообще для любителей внешне спокойной прозы, в которой сквозь обыденность проступают самые сокровенные чувства. Издательство Corpus перевело и выпустило ранний роман писательницы "Незнакомая дочь". Те, кто читал или смотрел экранизацию самого нашумевшего романа Ферранте "Моя гениальная подруга" https://radiosputnik.ria.ru/20170307/1489451476.html, знают и помнят, что в истории дружбы главных героинь – Лилы и Элены – огромную роль сыграла кукла одной из девочек. Так вот в книге "Незнакомая дочь", которую сама Ферранте считает одной из самых сильных своих работ, уже появляется девочка Элена и ее кукла. Так что для поклонников писательницы это возможность заглянуть в творческую лабораторию Ферранте и понять, какое значение для нее самой имеет этот важный и пугающий сюжет.
АКТУАЛЬНОЕ ЧТИВО
В "Редакции Елены Шубиной" этим летом вышли две книги, которые на первый взгляд и не книги вовсе, а собрание рецензий. Это, во-первых, "Таинственная карта" литературного критика Галины Юзефович, а, во–вторых, "Миражи советского" Антона Долина, кинокритика, главного редактора журнала "Искусство кино". Казалось бы, это люди, которые и так регулярно рассказывают в рецензиях о книгах и фильмах. Для чего нужны их собственные книги и зачем их читать? На этот вопрос отвечает издатель Елена Шубина, которая и выпустила обе работы в серии "Культурный разговор".
audio/mpeg
Участники: – Елена Шубина, издатель, глава "Редакции Елены Шубиной"; – Игорь Алюков, главный редактор издательства "Фантом Пресс"; – Алла Штейнман, директор издательства "Фантом Пресс"; Автор и ведущая программы: Наталья Ломыкина. КНИЖНЫЙ РАЗВОРОТ Бывают удивительные романы, которые с годами становятся еще более актуальными и современными. В издательстве "Фантом Пресс" этим летом переиздали "Дом сна" Джонатана Коу – и что бы вы думали, книга, написанная больше 20 лет назад, ложится в сегодняшний день так, словно мы с вами спали и только проснулись, а Коу все это время писал.Настоящий британец, ироничный, сдержанный и проницательный, Джонатан Коу давно полюбился читателям за умение сочетать отличный художественный роман с беспощадной политической сатирой. Еще в конце девяностых в России сложился круг поклонников его знаковых вещей – "Клуб ракалий" и "Дом сна". За это время успело вырасти новое поколение читателей, которым ранние романы Коу просто необходимы, считает главный редактор "Фантом Пресс", а в данном случае и переводчик "Дома сна" Игорь Алюков, а директор издательства Алла Штейнман напоминает о недавней книге Джонатана Коу "Срединная Англия".*** Хорошие новости для поклонников знаменитого "Неаполитанского квартета" загадочной Элены Ферранте и вообще для любителей внешне спокойной прозы, в которой сквозь обыденность проступают самые сокровенные чувства. Издательство Corpus перевело и выпустило ранний роман писательницы "Незнакомая дочь". Те, кто читал или смотрел экранизацию самого нашумевшего романа Ферранте "Моя гениальная подруга", знают и помнят, что в истории дружбы главных героинь – Лилы и Элены – огромную роль сыграла кукла одной из девочек. Так вот в книге "Незнакомая дочь", которую сама Ферранте считает одной из самых сильных своих работ, уже появляется девочка Элена и ее кукла. Так что для поклонников писательницы это возможность заглянуть в творческую лабораторию Ферранте и понять, какое значение для нее самой имеет этот важный и пугающий сюжет.АКТУАЛЬНОЕ ЧТИВОВ "Редакции Елены Шубиной" этим летом вышли две книги, которые на первый взгляд и не книги вовсе, а собрание рецензий. Это, во-первых, "Таинственная карта" литературного критика Галины Юзефович, а, во–вторых, "Миражи советского" Антона Долина, кинокритика, главного редактора журнала "Искусство кино". Казалось бы, это люди, которые и так регулярно рассказывают в рецензиях о книгах и фильмах. Для чего нужны их собственные книги и зачем их читать? На этот вопрос отвечает издатель Елена Шубина, которая и выпустила обе работы в серии "Культурный разговор".В отпуск с кешбэком. Как получить у государства деньги на отдых? Инструкция – в нашем Телеграм-канале.
великобритания
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2020
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://radiosputnik.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
в эфире, подкасты – радио sputnik, аудио, литература, великобритания, леонид юзефович, антон долин, книги
В эфире, Подкасты – Радио Sputnik, Дневник читателя, Литература, Великобритания, Леонид Юзефович, Антон Долин, Книги
Читаем "Дом сна" Джонатана Коу и "Незнакомую дочь" Элены Ферранте
Гости
Елена Шубина, издатель, глава "Редакции Елены Шубиной"
Игорь Алюков, главный редактор издательства "Фантом Пресс"
Алла Штейнман, директор издательства "Фантом Пресс"
Как британский романист Джонатан Коу сумел ответить на вопросы сегодняшнего дня в романе 20-летней давности "Дом сна", что означает кукла для итальянской писательницы Элены Ферранте и зачем читать книги критиков – "Таинственную карту" Галины Юзефович и "Миражи советского" Антона Долина – разбираемся в этом выпуске.
