Публикация во французской ежедневной газете – отклик на происходящее в США, но вряд ли наделает много шума за океаном: снежный ком сексуальных разоблачений, покатившийся из Голливуда, уже не остановить – он слишком велик и ничего другого, кроме как набирать вес и скорость, делать не может. А жаль. Потому что среди составителей текста – те, к кому стоило бы прислушаться. Например, "икона французского кинематографа" Катрин Денев и писательница Катрин Милле – автор знаменитого бестселлера "Сексуальная жизнь Катрин М.".
Разумеется, их оценка прямого насилия однозначна: это преступление. Но в отличие от своих американских "визави" они считают, что "настойчивое или даже иногда бестактное приставание не является преступлением". Воспитанные во французской культурной традиции, они сообщают американкам (ну так, на будущее, чтобы их жалобы на мужчин не росли в геометрической прогрессии на "ровном месте"): "…галантность не представляет собой мужскую агрессию". И было бы странно, если б француженки сказали нечто другое: мужская галантность – чисто французское изобретение и культивировалась веками, чего в американской культуре не было никогда. Вот он, водораздел взаимного непонимания.
Автор Ольга Бугрова, радио Sputnik
Подписывайтесь на канал радио Sputnik в Telegram, чтобы у вас всегда было что почитать: злободневное, интересное и полезное.
А еще у радио Sputnik отличные паблики ВКонтакте и Facebook. А для любителей короткого, но емкого слова, — Twitter.