Рейтинг@Mail.ru
Востоковед: в ответе КНДР на новые санкции СБ ООН есть "нюансы перевода" - Радио Sputnik, 08.08.2017
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
07:30
3 мин
Новости
08:00
4 мин
Новости
10:00
4 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
14:30
3 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Новости
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
17:30
3 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
18:30
3 мин
Новости
19:00
4 мин
Новости
19:30
3 мин
Новости
20:00
4 мин
Новости
20:30
3 мин
Новости
21:00
4 мин
Новости
22:00
4 мин
Новости
22:30
3 мин
Новости
23:00
4 мин
Новости
23:30
3 мин
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
07:30
3 мин
Новости
08:00
4 мин
Новости
10:00
4 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
17:30
3 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
18:30
3 мин
Пятница, вечер!
Лишение родительских прав за надругательство и мессенджер для зеков
18:33
25 мин
Новости
19:00
4 мин
Новости
19:30
3 мин
Новости
20:00
4 мин
Новости
20:30
3 мин
Новости
21:00
4 мин
Новости
21:30
3 мин
Новости
22:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
22:30
3 мин
ХЗ: Хазин знает
Почему США рано или поздно ждет потеря суверенитета?
22:33
24 мин
Узнать за 90 секунд
Заговор искусствоведов
22:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
23:00
4 мин
Пятница, вечер!
Санкции против РФ "за удары по Киеву" и отставка Федорова
23:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
23:30
3 мин
Пятница, вечер!
Лишение родительских прав за надругательство и мессенджер для зеков
23:33
24 мин
Контекст
Эвтаназия расколола Францию пополам
23:58
2 мин
ВчераСегодня
К эфиру
Москва 91.2 FM
Москва 91.2 FM
Санкт-Петербург 91.5 FM
Анапа 94.1 FM
Балтийск 94.7 FM
Владивосток 97.7 FM
Волгоград 101.1 FM
Донецк 93.4 FM
Екатеринбург 91.4 FM
Казань 105.8 FM
Калининград 87.7 FM
Киров 101.0 FM
Краснодар 97.8 FM
Красноярск 99.9 FM
Кропоткин 91.5 FM
Луганск 96.6 FM
Нижний Новгород 90.8 FM
Новосибирск 92.4 FM
Пермь 91.2 FM
Псков 102.6 FM
Ростов-на-Дону 99.2 FM
Самара 99.1 FM
Саратов 105.8 FM
Севастополь 105.6 FM
Симферополь 102.3 FM
Сочи 97.2 FM
Улан-Удэ 102.8 FM
Уфа 91.1 FM
Хабаровск 93.8 FM
Херсон 88.1 FM
Челябинск 99.5 FM
Якутск 103.6 FM
Сказано в эфире

Востоковед: в ответе КНДР на новые санкции СБ ООН есть "нюансы перевода"

Читать в
ДзенМАКСВКонтакте
КНДР пригрозила "беспощадным ответом" на новые санкции Совбеза ООН. Как отметил в эфире радио Sputnik востоковед Александр Воронцов, нынешняя реакция Пхеньяна на санкции ничем не отличается от предыдущих подобных ситуаций.

КНДР пообещала перейти к "физическим действиям" в связи с принятием резолюции СБ ООН, которая вводит новые санкции против этой страны, говорится в заявлении Корейского комитета мира в Азиатско-Тихоокеанском регионе, обнародованном Центральным телеграфным агентством Кореи (ЦТАК).

Сама резолюция СБ ООН в заявлении Пхеньяна названа "гангстерским действием, которое стремится нарушить суверенитет и права на существование и на развитие КНДР". 

Пусковые установки межконтинентальных баллистических ракет Корейской народной армии во время парада, приуроченного к 105-й годовщине со дня рождения основателя северокорейского государства Ким Ир Сена, в Пхеньяне
Мнение: у КНДР нет никаких уникальных военных технологий. И быть не может

"Они должны отдавать себе отчет, что КНДР беспощадно предпримет стратегические шаги, включая физические действия, мобилизуя всю национальную мощь", – отмечается в заявлении.

Ранее Совет Безопасности ООН проголосовал за расширение санкций против Северной Кореи. 

По подсчетам американской стороны, которая предложила резолюцию, полное выполнение данных ограничений позволит на треть сократить ежегодные валютные доходы Пхеньяна, составляющие сейчас около трех миллиардов долларов.

Решение предусматривает запрет на импорт из КНДР, в частности, железа, железной руды, свинца, угля и морепродуктов. Также будут заморожены счета Банка внешней торговли КНДР, а северокорейским морским судам, нарушившим резолюции ООН, запретят вход в порты всех государств.

Портреты с изображениями Ким Ир Сена и Ким Чен Ира в Пхеньяне
Час "Х" подкрался незаметно: США готовы к удару по КНДР

Страны-члены ООН будут обязаны не повышать число работников из Северной Кореи на своей территории, не создавать новые совместные предприятия с КНДР и не расширять существующие. Предусмотрены новые санкции против лиц, связанных с ракетной и ядерной программами Пхеньяна.

КНДР в июле дважды испытала баллистические ракеты "Хвасон-14". 

Заведующий отделом Кореи и Монголии Института востоковедения РАН Александр Воронцов в эфире радио Sputnik отметил, что нынешняя реакция Пхеньяна на санкции ничем не отличается от предыдущих ситуаций.

"КНДР, начиная с 2006 года, когда было произведено первое испытание, на все резолюции отвечала примерно также: мол, резолюция несправедлива, это демонстрация вопиющих "двойных стандартов" – все, кто ее принимал, сами проводят ядерные и ракетные испытания, а нам запрещают; несправедливые резолюции мы выполнять не будем. Вот это их линия. Интонации, выражения могут меняться, но суть именно такая. А под физическими мерами, скорее всего, имелись в виду практические меры. Это просто нюансы перевода", – сказал Александр Воронцов.

По его словам, в США забывают, что необходимо в комплексе воспринимать те требования, которые накладывает резолюция. 

"Ведь требования адресованы не только Северной Корее, но и всем подписантам этой резолюции. Там подчеркивается, что это санкции не ради санкций, а ради возобновления переговоров – к этому будут прилагаться усилия. Но пока санкции накладываются, а переговорный процесс не запускается. Почему? Да потому, что США и их союзники под различными предлогами от серьезных переговоров уклоняются, то есть нарушают резолюцию. И это тоже надо учитывать", – отметил Александр Воронцов.

Подписывайтесь на канал радио Sputnik в Telegram, чтобы у вас всегда было что почитать: злободневное, интересное и полезное.

А еще у радио Sputnik отличные паблики ВКонтакте и Facebook. А для любителей короткого, но емкого слова, — Twitter.

 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии,
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Обсуждения
Заголовок открываемого материала
Главные темы часа. 00:00Дмитрий Евстафьев о новом витке эскалации войны Ирана и СШАИмидж с риском для жизниОнлайн-торговлю выведут из "серой зоны"Главные темы часа. 01:00Какие смыслы для американцев создает Трамп на посту президента?Стратегический ресурсНетаньяху на пороге карьерного крахаГлавные темы часа. 02:00Контроль видеоигр, понятие травли и рост подростковой преступностиСША против МУС: Рубио намерен расформировать Международный уголовный судКак подделка принесла мировую славуСможет ли Европа защитить Украину от баллистики?Главные темы часа. 03:00Дмитрий Василец. Оружейный пиар: Европа хочет производить БПЛА для КиеваДень сурка по-советскиДмитрий Василец. ВСУ готовят атаки на Курскую и Запорожскую АЭС?Главные темы часа. 04:00Семен Уралов. Зачем Запад разделил мир на "угодных" и "неугодных"?Спасительный маршрутСемен Уралов. Как пропаганда свела украинцев с ума?Главные темы часа. 05:00Егор Холмогоров. Как мошенники вербуют подростков через сайты знакомств?Оболганный шеф жандармов Бенкендорф и неудачный день взятия БастилииТяга к РодинеГлавные темы часа. 06:00Выживший там, где не выживаютГлавные темы часа. 07:00Денис Шалюта. Смена правительства Украины и отказ европейцев от санкцийГлавные темы часа. 07:30Дмитрий Еловский. Перепуганная Литва и подготовка операции США на КубеГлавные темы часа. 08:00Военные инициативы ЕС, допрос основательницы SOS Donbass, мигранты с телефонамиГлавные темы часа. 10:00Лицензия на Patriot у Киева, "Мигрант ID", новый цикл Эль-НиньоГлавные темы часа. 12:00Прощальный визит Стармера в Киев, рост онлайн-продаж, университетские гостиницы"Баба-яга" благородных кровейГлавные темы часа. 12:30Георгий Лобушкин. ИИ на СВО, правила для нейросетей и рост хакерских атакГлавные темы часа. 13:00Протесты на Украине из отставки Федорова, провокация Аргентины и реакция ФИФАРоссия и Америка: консолидирующий космосГлавные темы часа. 13:30Как сотрудничество России и Китая делает мир более устойчивымГлавные темы часа. 14:00Перенос столицы в Сибирь, битва за Тихий океан и объединение КореиТитаны подводного царстваГлавные темы часа. 14:30Города-стотысячники, Минусинская долина и добрососедство с КитаемГлавные темы часа. 15:00Удаление приложений VK из Google Play и запрет фильма "Гражданин-мститель" в ЕСКомпании ответят рублем за невольное содействие мошенниикамГлавные темы часа. 15:30Контроль за производством лекарств и запрет продажи сим-карт с деньгами на счетеГлавные темы часа. 16:00Освобождение Славянска и отставка СырскогоСказочные Кижи: россыпь памятников на клочке землиГлавные темы часа. 16:30Главные темы часа. 17:00Дмитрий Ульянов. Есть ли плохие роли в кино и что хочет зритель?Главные темы часа. 17:30Дмитрий Ульянов. Что такое любовь на экране?Россия-Китай: 25 лет, изменившие мирГлавные темы часа. 18:00Реформа штурмовых войск ВСУ и протесты против отставки ФедороваГлавные темы часа. 18:30Легитимность нового правительства Украины и амбиции ЗалужногоАвтопилот в нашей головеГлавные темы часа. 19:00Будущее МКС и США против МУСГлавные темы часа. 19:30Как связаны футбол и большая политика?Главные темы часа. 20:00Падение тестостерона у мужчин и дореволюционные женские журналыГлавные темы часа. 20:30Месть неверному мужу и стриптиз-клуб рядом с семинариейКак Пушкин перестал быть сказочникомГлавные темы часа. 21:00Причастие после родов, телефон для мигрантов и отпевание некрещеногоГлавные темы часа. 22:00Главные темы часа. 22:30Лучше выше, чем ниже: почему "мурки" не боятся высотыГлавные темы часа. 23:00Главные темы часа. 23:30Главные темы часа. 00:00Главные темы часа. 01:00Запутанная история мушкетера №1Главные темы часа. 02:00Доктор от Бога: великая миссия ЕрмольевойГлавные темы часа. 03:00Левоногий президентГлавные темы часа. 04:00Миротворец номер 1: Николай II и безопасность планетыГлавные темы часа. 05:00Хитрый докторГлавные темы часа. 06:00Хитрая и смелая былаГлавные темы часа. 07:00Игорь Коротченко. "Второй фронт" против РФ в Африке и министр обороны УкраиныГлавные темы часа. 07:30Игорь Шатров. Контакт Запада с Россией и уязвимости в системе выборов СШАГлавные темы часа. 08:00Биография нового премьера Украины, требования Вэнса и операция США в ИранеГлавные темы часа. 10:00Удары по портам Украины, протесты из-за министра обороны, дело Euroclear к ЦБГлавные темы часа. 12:00Политический кризис киевского режима, новые санкции, вмешательство в выборы СШААндроид XVIII векаСергей Дебижев. Соловецкие острова: святой место с героической историейГлавные темы часа. 13:00Начальная военная подготовка в школе РФ и перевооружение ЕвропыСмена правительства: Зеленский привел украинцев в негодованиеГлавные темы часа. 13:30Как культурный контекст формирует стиль и образ человекаГлавные темы часа. 14:00Вирусы-провокаторы болезней сердца и суточные смены врачейГлавные темы часа. 15:00Энди Бернем станет премьером Великобритании и "Почта России" в новых регионахПорвали в клочья: англичане на ЧМ ответили за Мальвинские островаГлавные темы часа. 15:30Права школьников на зачисление в 10-й класс и "родильный" туризмГлавные темы часа. 16:00Закон о мультибанкинге, ипотека до 75 лет и снижение ключевой ставки"Троян" эпохи холодной войныГлавные темы часа. 17:00Глубинное государство США и убийство КеннедиПочему США рано или поздно ждет потеря суверенитета?Эвтаназия расколола Францию пополамГлавные темы часа. 18:00Санкции против РФ "за удары по Киеву" и отставка ФедороваГлавные темы часа. 18:30Находчивый архитектор ДушкинГлавные темы часа. 19:00Порог на богатство и повышение возраста молодежиГлавные темы часа. 19:30Мультфильм "Как приручить дракона" и популярность догшерингаГлавные темы часа. 20:00Туристические поезда и европейский стиль Йошкар-ОлыГлавные темы часа. 20:30Скандал вокруг Аргентины на ЧМ по футболу в США и смена правительства на УкраинеГлавные темы часа. 21:00Увеличение поставок дронов в ВС РФ и увольнение УмероваГлавные темы часа. 21:30Реклама вина на билбордах и запрет продажи микронаушниковГлавные темы часа. 22:00Востоковед: в ответе КНДР на новые санкции СБ ООН есть "нюансы перевода"