Рейтинг@Mail.ru
Востоковед: в ответе КНДР на новые санкции СБ ООН есть "нюансы перевода" - Радио Sputnik, 08.08.2017
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Новости
00:00
4 мин
Контекст
00:58
2 мин
Новости
01:00
4 мин
Контекст
01:58
1 мин
Новости
02:00
4 мин
Контекст
02:58
2 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
03:30
3 мин
Контекст
03:57
2 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
04:30
3 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
05:30
3 мин
Контекст
05:58
2 мин
Новости
06:00
4 мин
Контекст
06:28
2 мин
Новости
06:30
3 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
08:00
4 мин
Новости
09:00
4 мин
Новости
11:00
4 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Новости
13:30
3 мин
Контекст
13:57
2 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
14:30
3 мин
Новости
15:00
4 мин
Контекст
15:27
2 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Новости
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
17:30
3 мин
Контекст
17:58
1 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
19:00
4 мин
Контекст
19:58
2 мин
Новости
20:00
4 мин
Новости
21:00
4 мин
Контекст
21:58
1 мин
Новости
22:00
4 мин
Новости
22:30
3 мин
Новости
23:00
4 мин
Новости
23:30
3 мин
Контекст
23:58
2 мин
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Контекст
01:55
2 мин
Новости
02:00
4 мин
Контекст
02:54
2 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
03:04
50 мин
Контекст
03:55
2 мин
Новости
04:00
4 мин
Контекст
04:54
1 мин
Новости
05:00
4 мин
Контекст
05:58
2 мин
Новости
06:00
4 мин
Контекст
06:58
2 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
08:00
4 мин
Контекст
09:57
2 мин
Новости
10:00
4 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Контекст
13:27
2 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
14:30
3 мин
Новости
15:00
4 мин
Контекст
15:27
2 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Новости
16:30
3 мин
Проезжая часть
16:33
24 мин
Новости
17:00
4 мин
Контекст
17:58
1 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
18:30
3 мин
Новости
19:00
4 мин
Итоги. Вечер
Зверства ВСУ, лишение гражданства и будущее Крыма
19:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
19:30
3 мин
Итоги. Вечер
Последствия ядерного удара и новый старый глава Госсовета Крыма
19:33
25 мин
Контекст
Клуб Маслякова
19:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
20:00
4 мин
Осторожно, дети!
Демографическая яма, неидеальные богатые семьи и запрет вейпов
20:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
20:30
3 мин
Осторожно, дети!
(Без)опасный интернет для школьников: как ограничить нежелательное общение?
20:33
24 мин
Узнать за 90 секунд
Как английское достояние стало русским
20:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
21:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
21:30
3 мин
Контекст
Юмор поднимает флаг
21:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
22:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
22:30
3 мин
Узнать за 90 секунд
Республики-однодневки
22:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
23:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
23:30
3 мин
Контекст
РСМД. Контекст
23:58
1 мин
ВчераСегодня
К эфиру
Москва 91,2 FM
Москва 91,2 FM
Санкт-Петербург 91,5 FM
Анапа 94,1 FM
Волгоград 101,1 FM
Казань 105,8 FM
Калининград 87,7 FM
Киров 101,0 FM
Пермь 91,2 FM
Псков 102,6 FM
Самара 99,1 FM
Саратов 105,8 FM
Севастополь 105,6 FM
Симферополь 102,3 FM
Улан-Удэ 102,8 FM
Уфа 91,1 FM
Херсон 88,1 FM
Челябинск 99,5 FM
Якутск 103,6 FM
Сказано в эфире

Востоковед: в ответе КНДР на новые санкции СБ ООН есть "нюансы перевода"

Читать в
КНДР пригрозила "беспощадным ответом" на новые санкции Совбеза ООН. Как отметил в эфире радио Sputnik востоковед Александр Воронцов, нынешняя реакция Пхеньяна на санкции ничем не отличается от предыдущих подобных ситуаций.

КНДР пообещала перейти к "физическим действиям" в связи с принятием резолюции СБ ООН, которая вводит новые санкции против этой страны, говорится в заявлении Корейского комитета мира в Азиатско-Тихоокеанском регионе, обнародованном Центральным телеграфным агентством Кореи (ЦТАК).

Сама резолюция СБ ООН в заявлении Пхеньяна названа "гангстерским действием, которое стремится нарушить суверенитет и права на существование и на развитие КНДР". 

Пусковые установки межконтинентальных баллистических ракет Корейской народной армии во время парада, приуроченного к 105-й годовщине со дня рождения основателя северокорейского государства Ким Ир Сена, в Пхеньяне
Мнение: у КНДР нет никаких уникальных военных технологий. И быть не может

"Они должны отдавать себе отчет, что КНДР беспощадно предпримет стратегические шаги, включая физические действия, мобилизуя всю национальную мощь", – отмечается в заявлении.

Ранее Совет Безопасности ООН проголосовал за расширение санкций против Северной Кореи. 

По подсчетам американской стороны, которая предложила резолюцию, полное выполнение данных ограничений позволит на треть сократить ежегодные валютные доходы Пхеньяна, составляющие сейчас около трех миллиардов долларов.

Решение предусматривает запрет на импорт из КНДР, в частности, железа, железной руды, свинца, угля и морепродуктов. Также будут заморожены счета Банка внешней торговли КНДР, а северокорейским морским судам, нарушившим резолюции ООН, запретят вход в порты всех государств.

Портреты с изображениями Ким Ир Сена и Ким Чен Ира в Пхеньяне
Час "Х" подкрался незаметно: США готовы к удару по КНДР

Страны-члены ООН будут обязаны не повышать число работников из Северной Кореи на своей территории, не создавать новые совместные предприятия с КНДР и не расширять существующие. Предусмотрены новые санкции против лиц, связанных с ракетной и ядерной программами Пхеньяна.

КНДР в июле дважды испытала баллистические ракеты "Хвасон-14". 

Заведующий отделом Кореи и Монголии Института востоковедения РАН Александр Воронцов в эфире радио Sputnik отметил, что нынешняя реакция Пхеньяна на санкции ничем не отличается от предыдущих ситуаций.

"КНДР, начиная с 2006 года, когда было произведено первое испытание, на все резолюции отвечала примерно также: мол, резолюция несправедлива, это демонстрация вопиющих "двойных стандартов" – все, кто ее принимал, сами проводят ядерные и ракетные испытания, а нам запрещают; несправедливые резолюции мы выполнять не будем. Вот это их линия. Интонации, выражения могут меняться, но суть именно такая. А под физическими мерами, скорее всего, имелись в виду практические меры. Это просто нюансы перевода", – сказал Александр Воронцов.

По его словам, в США забывают, что необходимо в комплексе воспринимать те требования, которые накладывает резолюция. 

"Ведь требования адресованы не только Северной Корее, но и всем подписантам этой резолюции. Там подчеркивается, что это санкции не ради санкций, а ради возобновления переговоров – к этому будут прилагаться усилия. Но пока санкции накладываются, а переговорный процесс не запускается. Почему? Да потому, что США и их союзники под различными предлогами от серьезных переговоров уклоняются, то есть нарушают резолюцию. И это тоже надо учитывать", – отметил Александр Воронцов.

Подписывайтесь на канал радио Sputnik в Telegram, чтобы у вас всегда было что почитать: злободневное, интересное и полезное.

А еще у радио Sputnik отличные паблики ВКонтакте и Facebook. А для любителей короткого, но емкого слова, — Twitter.

 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии,
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Обсуждения
Заголовок открываемого материала
Главные темы часа. 00:00Гармония в природе, брекеты для собак, цинизм среди животныхНа что способны попугаи?Он так видит. Макрон требует заменить витражи Нотр-Дама "витринами"Выборы президента СШАГлавные темы часа. 01:00Доминирование США, санкции против ВКС РФ и второй срок президента ГрузииОпять наступили на "Г". Прозападный "глава" Венесуэлы сбежал из страныРСМД. КонтекстГлавные темы часа. 02:00Ближний Восток: отношения стран, конфликты и интересы РФКорни проблем на Ближнем ВостокеРСМД. КонтекстГлавные темы часа. 03:00В чем был стратегический замысел Восточно-Прусской операции 1914 года?Штаны или шампанское?Главные темы часа. 03:30Восточно-Прусская операция 1914 года - решающая битва Первой мировой?РСМД. КонтекстГлавные темы часа. 04:00Главные темы часа. 04:30Карьера батутаГлавные темы часа. 05:00Провалы ВСУ, беспилотники в Подмосковье и удары в глубь РоссииГлавные темы часа. 05:30Угрозы Венгрии и Всебелорусское народное собраниеГлавные темы часа. 06:00Главные темы часа. 06:30Главные темы часа. 07:00"Трое против одного". Как прошли дебаты Трампа и ХаррисГлавные темы часа. 08:00Дебаты Трампа и Харрис, или Как в США "абсолютное зло" стало нормойЕще не белли, но уже казусГлавные темы часа. 09:00"Лучшие" дебаты Трампа, языковые инспекторы на Украине и запрет квадроберовНе бегите на пожарГлавные темы часа. 11:00Контрнаступление РФ под Курском, хаос в странах НАТО и чайлдфриГлавные темы часа. 12:00Российское контрнаступление и как далеко США позволят зайти УкраинеДатский пират на русской службеГлавные темы часа. 12:30"Экономика возможностей" Харрис и тотальные пошлины ТрампаГлавные темы часа. 13:00Кто выиграл дебаты в США и какие послабления ждут ипотечников в РоссииГлавные темы часа. 13:30"Полный провал" на дебатах в США и российские квадроберыА нам все равноГлавные темы часа. 14:00Меры против разводов, монополия адвокатовГлавные темы часа. 14:30Проблемы с ЖКХ, вопросы наследства и дистанционные сделкиГлавные темы часа. 15:00Шольц предложил конференцию по УкраинеВ МВД предупредили об опасных сообществах в TelegramМВФ оценит экономику РоссииГлавные темы часа. 15:30Госсекретарь США и глава британского МИД приехали в КиевУсловия пребывания мигрантов в России могут ужесточитьВ СВР раскрыли механизм вмешательства США в выборы в ГрузииГлавные темы часа. 16:00Кто победил в теледебатах – Трамп или Харрис?ЕС откажется от российского газа?Главные темы часа. 16:30Высокая тревожность, или Как справиться со страхом неизвестностиГлавные темы часа. 17:00Итоги дебатов Трампа и Харрис, и попытка дестабилизации в РФГлавные темы часа. 17:30Атака на установку "Крым-2", конференция ШольцаШоу Трамп vs ХаррисГлавные темы часа. 18:00Дебаты Трампа и Харрис, отказ от российского газа и конференция по УкраинеГлавные темы часа. 19:00Мигранты в США, "Крымская платформа" и решение об ударах по РФ ATACMSГлавные темы часа. 20:00Итоги ВЭФ-2024, монополизм в литературе и госрегулирование экономикиГлавные темы часа. 21:00Переговорная позиция РФ, зачистка территорий от ВСУ, развитие биометрииГлавные темы часа. 22:00Главные темы часа. 22:30Главные темы часа. 23:00Дальнобойное оружие, дебаты и заигрывание с терроризмомГлавные темы часа. 23:30Главные темы часа. 00:00Разошлись мирно. Из дебатов с Трампом Харрис вышла победителем. БайденаГлавные темы часа. 01:00ГГГ – ВВВ – КВНРецепты манны небеснойГлавные темы часа. 02:00Клуб МасляковаГлавные темы часа. 03:00Юмор поднимает флагПосол из извести и гипсаГлавные темы часа. 04:00РСМД. КонтекстГлавные темы часа. 05:00Главные темы часа. 06:00Дети-предсказателиГлавные темы часа. 07:00Новый "титул" Симоньян, пособие по БПЛА и "тусовка" в КиевеГлавные темы часа. 08:00Неоднозначное заявление Байдена, угрозы Зеленского и эпоха апокалипсисаГлавные темы часа. 10:00Продвижение российских войск в Донбассе и спасатели семей в РФГлавные темы часа. 12:00Зеленский передал план ударов по РФ, а ВС России наступают в ДонбассеКак английское достояние стало русскимГлавные темы часа. 12:30Заявления Лаврова, оружие для Украины и готовность РФ к ядерной войнеГлавные темы часа. 13:00"Откровения" главы МИД Польши и кадровый голод в РоссииГлавные темы часа. 13:30Психологи для будущих мам и первое пособие по БПЛАГлавные темы часа. 14:00Швейцарский формат, западные ракеты и ситуация в Курской областиРеспублики-однодневкиГлавные темы часа. 14:30Трамп vs Харрис и мигранты без семейГлавные темы часа. 15:00Многолетнее партнерство: Владимир Путин встретился с главой МИД КитаяГермания убила "шенген"Главные темы часа. 15:30Антиэкстремистские фестивали будут бороться с терроризмом?Какие "профессиональные" болезни мучают россиян?Главные темы часа. 16:00В БРИКС появится совет по борьбе с финансированием терроризмаВ Белоруссии нашли альтернативу YouTubeГлавные темы часа. 16:30О моторных маслахГлавные темы часа. 17:00Продвижение армии РФ, "Крымская платформа" и юмор главы МИД ПольшиГлавные темы часа. 18:00Успехи РФ в Курской области, цифровой рубль и утильсбор на автоГлавные темы часа. 18:30Цены на нефть, факультеты БПЛА и нуждающиеся семьиГлавные темы часа. 19:00Востоковед: в ответе КНДР на новые санкции СБ ООН есть "нюансы перевода"