12:57 31.01.2023
(обновлено: 13:12 31.01.2023)
Бутина: в сериале будет ответ на вопрос, который мне задавали миллиарды раз
Читать в
В сериале по книге "Тюремный дневник" зрители смогут найти ответ на вопрос, который задавался "миллиарды раз", рассказала в эфире радио Sputnik автор произведения, депутат Госдумы Мария Бутина. Она уточнила, что начала работу над второй книгой.
Депутат Госдумы Мария Бутина работает над документальным романом и сценарием для сериала, где собирается раскрыть подробности своей поездки в США в 2018 году, когда она была арестована и заключена в тюрьму. Об этом парламентарий сообщила в эфире радио Sputnik. Первая книга Марии Бутиной "Тюремный дневник" вышла в 2020 году.
«
"Я пишу вторую книгу. Это свершилось. У нее есть структура, костяк. Это документальный роман… Это значит, что там 99% правды и 1% вымысла – из соображений национальной безопасности", – сказала Мария Бутина.
По ее словам, идея романа возникла во время работы над сценарием для сериала, который планируется снять по ее первой книге.
«
"Мы с двумя коллегами ведем работу над сценарием. Это просто по книге "Тюремный дневник". Вроде бы все было нормально, но когда я начала смотреть работу сценаристов – они прекрасно справились, но я поняла, что там не хватает духа автора. Сложно передать в фильме то, что сейчас есть в книге "Тюремный дневник", ты же не будешь тюрьму на протяжении всех восьми серий показывать. Когда ты читаешь книгу, ты сопереживаешь и представляешь себе эмоционально все, что происходит. А законы жанра кино или сериала предполагают действие… В этом сериале будут раскрыты детали того вопроса, который мне задавали миллиарды раз: если ты не виновата, что ты, собственно, делала в Америке? Про это будет сериал. Естественно, начав писать сценарий, я поняла, что у меня вполне хватит сил написать новую книгу. Так родилась идея документального романа", – пояснила Мария Бутина.
Депутат рассказала, какие чувства вызывает у нее творческий процесс.
«
"Ты настолько включаешься в процесс работы над книгой, что переживаешь эмоции своих героев в тысячу раз больше, чем свои собственные. <…> Книги затаскивают тебя в другой мир. Такое ощущение, что это зыбучие пески", – призналась Мария Бутина.
Коротко и по делу. Только отборные цитаты в нашем Телеграм-канале.
