Рейтинг@Mail.ru
Тривиальный: что это такое простыми словами, значение слова, примеры
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
09:00
4 мин
Новости
11:00
4 мин
Новости
11:30
3 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
14:30
3 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Новости
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
17:30
3 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
19:00
4 мин
Новости
20:00
4 мин
Новости
20:30
3 мин
Новости
21:00
4 мин
Новости
22:00
4 мин
Новости
22:30
3 мин
Новости
23:00
4 мин
Новости
23:30
3 мин
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
09:00
4 мин
ИЗОЛЕНТА live
В эфире
09:04
114 мин
Узнать за 90 секунд
Кому нужны наши обещания?
10:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
11:00
4 мин
Профессор смотрит в мiръ
В эфире
11:04
54 мин
День в истории
Пограничнику не спится – он границу сторожит
11:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
12:00
4 мин
Дневной ракурс
В эфире
12:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
12:30
3 мин
Дневной ракурс
В эфире
12:33
13 мин
Узнать за 90 секунд
Не укради – совесть замучает: как "великое ограбление" стало невеликим
12:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
13:00
4 мин
Дневной ракурс
В эфире
13:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
13:30
3 мин
Дневной ракурс
В эфире
13:33
12 мин
День в истории
Советское покорение Марса
13:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
14:00
4 мин
Живая природа с Эдгардом Запашным
В эфире
14:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
14:30
3 мин
Живая природа с Эдгардом Запашным
В эфире
14:33
25 мин
Узнать за 90 секунд
Премия "Оскар" за полчаса массовки: "Война и мир" в советской версии
14:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
15:00
4 мин
Прямой эфир
В эфире
15:04
3 мин
Прямой эфир
В эфире
15:07
21 мин
Новости
Главные темы часа
15:30
3 мин
Прямой эфир
В эфире
15:33
3 мин
Прямой эфир
В эфире
15:36
22 мин
День в истории
Немецкий самолет на Красной площади
15:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
16:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
16:30
3 мин
Узнать за 90 секунд
Не только яблоки: деревенская жизнь Исаака Ньютона
16:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
17:00
4 мин
Прямой эфир
В эфире
17:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
17:30
3 мин
Прямой эфир
В эфире
17:33
25 мин
День в истории
Пограничнику не спится – он границу сторожит
17:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
18:00
4 мин
Итоги. Вечер
В эфире
18:04
54 мин
Узнать за 90 секунд
Кому нужны наши обещания?
18:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
19:00
4 мин
Итоги. Вечер
В эфире
19:04
54 мин
День в истории
Советское покорение Марса
19:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
20:00
4 мин
Починяем примус с Евгением Примаковым
В эфире
20:04
54 мин
Узнать за 90 секунд
Не укради – совесть замучает: как "великое ограбление" стало невеликим
20:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
21:00
4 мин
Допрос Вассермана
В эфире
21:04
24 мин
Новости
Главные темы часа
21:30
3 мин
Допрос Вассермана
В эфире
21:33
25 мин
День в истории
Немецкий самолет на Красной площади
21:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
22:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
22:30
3 мин
Узнать за 90 секунд
Премия "Оскар" за полчаса массовки: "Война и мир" в советской версии
22:58
2 мин
Новости
Главные темы часа
23:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
23:30
3 мин
День в истории
Пограничнику не спится – он границу сторожит
23:58
1 мин
ВчераСегодня
К эфиру
Москва 91,2 FM
Москва 91,2 FM
Санкт-Петербург 91,5 FM
Анапа 94,1 FM
Волгоград 101,1 FM
Казань 105,8 FM
Калининград 87,7 FM
Киров 101,0 FM
Пермь 91,2 FM
Псков 102,6 FM
Самара 99,1 FM
Саратов 105,8 FM
Севастополь 105,6 FM
Симферополь 102,3 FM
Улан-Удэ 102,8 FM
Уфа 91,1 FM
Херсон 88,1 FM
Челябинск 99,5 FM
Якутск 103,6 FM

Приключения итальянца. О слове "тривиальный" в русском языке

Словари - РИА Новости, 1920, 20.11.2022
Читать в
Оглавление
У кого-то слово "тривиальный" может вызывать вопросы: что оно значит и что это такое? Объяснить его значение простыми словами – достаточно несложная задача. Для этого нужно уяснить несколько вещей. Каких? Узнаете из материала радио Sputnik.
Рукоделие - РИА Новости, 1920, 21.09.2022
Что вы понимаете в красивых обрезках, или Как разобраться в скрапбукинге

Тривиальный

Для русского языка это слово достаточно новое. К нам оно пришло в середине XIX века из французского, в котором оказалась то ли из английского, то ли напрямую из латыни, ведь его первоначальное происхождение – язык древних римлян.

Этимология

"Тривиальный", если переводить дословно – "трехпутный", от tres – три и via – путь. Изначально словом trivium называли перекресток трех дорог. А позднее стали именовать первый уровень образования, который предлагали средневековые университеты. Состоял она из трех предметов ("дорог"): грамматики, риторики и логики. Из этого свойства – чего-то простого и общедоступного и произошли некоторые смысловые оттенки. Кроме того, примешалась и "дорожная" составляющая, которой слово обязано коннотациями, связанными с чем-то пустяковым, что как бы "на дороге валяется". Собственно, по-латински trivialis и означает обыкновенный.
Во французском языке у trivial есть несколько основных значений:
– обычный, распространенный, банальный (с пометками "Книжное" и "Устаревшее");
– общеупотребительный, ненаучный (с пометками "Научный термин", "Англицизм");
– vulgaire в значении "просторечный" (без всяких помет).
Интересно, что в английском нет никаких вариантов значений, подразумевающих вульгарность, грубость, пошлость, низость и так далее. Просто различные варианты малозначительности, пустячности и обычности. Плюс значения, связанные с наукой, например, trivial применительно к биологии или химии означает "народное" название организма или вещества, в противовес термину из научной классификации.
Зато в русском языке у "тривиального" уже четко прослеживается негативная коннотация. Так, "Толковый словарь Даля" это слово иначе как "пошлость" не определяет. Это же значение фигурирует во многих других словарях. Вероятно, это пошло от французского значения vulgaire, но в русском варианте имеются в виду оттенки "пошлости", связанные с ничтожностью или неоригинальностью, безвкусием, а не с чем-то непристойным или неприличным.
Словари - РИА Новости, 1920, 10.11.2022

Синонимы слова

Онлайн-словарь синонимов в числе самых популярных вариантов при запросе искомого слова выдает следующее: простой, избитый (об истине, например), заурядный, примитивный, обыденный, плоский (о шутке), элементарный и т.д.

Современное значение слова

Пожалуй, наиболее полное определение, а точнее определения "тривиального" дает профильный "Исторический словарь галлицизмов русского языка". Что неудивительно, ведь искомое слово и есть галлицизм в чистом виде, то есть заимствование из французского языка. Вышеназванный словарь дает четыре определения "тривиального":
– лишенный новизны, оригинальности, избитый, пошлый;
– слишком заурядный, простой;
– обыденный, повседневный (с пометкой "Устаревшее");
– простонародный (опять-таки "Устаревшее").
Словарь иностранных слов добавляет к этому еще и "грубый".
Слово также употребляется в научной литературе во многих областях, где имеет разные оттенки смысла в зависимости от контекста. Но все они так или иначе вращаются вокруг понятий "простоты", "упрощения".

Что такое нетривиальный

Собственно, противоположность "тривиальному". В принципе, можно просто прибавлять "не" к его определениям, и получим искомое значение. Также в качестве синонимов "нетривиального" употребляются "оригинальный", "изящный", "особенный", "самобытный", "индивидуальный" и т.д.

Примеры употребления

"Она сделала очень серьезную мину; так как очень может быть, что шутка моя была тривиальна" (Ф. Достоевский, "Подросток").
"Ведь в Ларисе Дмитриевне земного, этого житейского, нет. Ну, понимаете, тривиального, что нужно для бедной семейной жизни" (А. Островский, "Бесприданница").
"< Лабзин> любил употреблять резкие, так называемые тривиальные, или простонародные, выражения, как например, выцарапать глаза, заткнуть за пояс, разодрать глотку и т.п." (С. Аксаков, "Воспоминания").
Посетитель выбирает книги во время книжного фестиваля Красная площадь в Москве - РИА Новости, 1920, 01.11.2022
Книги ноября: роман Трауб и графическая история русской чайной традиции
Коротко и по делу. Только отборные цитаты в нашем Телеграм-канале.
 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии,
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Обсуждения
Заголовок открываемого материала
Главные темы часа. 00:00Волжский улов мечты: жигулевский окунь – рыба и фестивальДядя Сэм – извечный символ АмерикиСамарская область: рыбалка, автозавод и не толькоНеповторимый Лев ЯшинЛучший подарок - книга: как стать классиком кулинарной литературыГлавные темы часа. 01:00Александр Кузнецов об Аргентине и ИспанииЖискар д’Эстен, СССР и любовь к "Эммануэль"Александр Кузнецов о прошлом, настоящем и будущем ЮНЕСКОДолой самозванца!В начале была обезьяна: кто придумал детективГлавные темы часа. 02:00Зарубежные визиты Путина, работа ОПК и призывы бить по территории РоссииГибель президента Ирана, объяснения МУС и угрозы европейским политикамС днем рождения, Петербург!Загадка Ангкор-Вата: разгадка опасна для жизниГлавные темы часа. 03:00Музыка будущей России. Часть перваяМузыка будущей России. Часть втораяВенерина загадка: где твои руки, "Прекраснейшая"?..Главные темы часа. 04:00Дорога перемен: гибель Раиси, турецкие беспилотники, арабские войска в ГазеРепетиция или сигнал? Что и кому хотел сказать Пекин учениями у ТайваняЧетвероногие талисманы – секрет успеха Леонида ГайдаяГлавные темы часа. 05:00Дорожное движение и безопасность: точечные законодательные новацииПромышленный туризм: экскурсии на предприятия и в отраслевые музеиПеремешать, но не взбалтывать: как придумать новый языкГлавные темы часа. 06:00Кипрская кухня. Скрэмбл с кабачком, авголемоно, деревенский пирог, клефтикоПринять не значит забыть. Как пережить смерть близкого человекаГлавные темы часа. 07:00Угрозы Эстонии и мирный саммит, религия и политики, изменение шкалы НДФЛДважды первый в мире: крылатый "Муромец" – универсальный боецГлавные темы часа. 09:00Ситуация на фронтах, отношения России и Грузии, квадроберы и фурриРеальная фантастика художественного театра: заказываешь ты – платим мыГлавные темы часа. 11:00Арабский мир и конфликт на Украине, НАТО и перспективы КиеваГлавные темы часа. 11:30"Саммит мира" и легитимность ЗеленскогоГлавные темы часа. 12:00Переговоры в Узбекистане, подготовка НАТО ВСУ и прозрачные билетыГлавные темы часа. 12:30Вселенский потоп: как московские реки стали подземнымиГлавные темы часа. 13:00Кто будет стоять на коленях? МИД РФ ответил президенту ЭстонииГлавные темы часа. 13:30Из-за Палестины могут разрушиться международные отношенияГлавные темы часа. 14:00О чем будут говорить на главном российском форуме по экономике?НАТО одобрило удары по России? О чем говорит глава альянсаГлавные темы часа. 14:30Новый статус талибов в РФ: какие перспективы открываются с Афганистаном?Что такое "компании-газели"?Научная династия: КапицыГлавные темы часа. 15:00О чем говорили президенты России и Узбекистана?Зачем Евросоюзу понадобились российские металлы?Главные темы часа. 15:30Как работает законопроект о компаниях, созданных иностранными госорганами?Новые штрафы для самокатчиков: за что и сколько придется платить?Главные темы часа. 16:00Что такое онлайн-груминг и почему важно предупредить детей?Главные темы часа. 16:30Алексей Майшев. Фотокор на войнеГлавные темы часа. 17:00Запреты для дипломатов РФ в Польше, встреча глав России и УзбекистанаГлавные темы часа. 17:30Деятельность НАТО, санкции ЕС и протесты ВенгрииГлавные темы часа. 18:00Путин в Ташкенте, пьяная езда на самокате, пропаганда наркотиков в книгахГлавные темы часа. 19:00Польские ограничения, запрет ЕС на спецтехнику и преодоление вето в ГрузииГлавные темы часа. 20:00Народовольцы-террористы: нужно ли о них напоминать?Главные темы часа. 20:30Возвращение исторических названий: главное, не переборщитьГлавные темы часа. 21:00Товары из Узбекистана, нейрочипы и предсказательные способности ИИГлавные темы часа. 22:00Главные темы часа. 22:30Главные темы часа. 23:00Главные темы часа. 23:30Главные темы часа. 00:00Карис зуб точит. Президент Эстонии грозит поставить Россию на колениПограничнику не спится – он границу сторожитГлавные темы часа. 01:00Герр не хочет "а ля гер". Макрон приехал к Шольцу за общей стратегиейСоветское покорение МарсаГлавные темы часа. 02:00Возвращение Максима Горького в СССРНемецкий самолет на Красной площадиГлавные темы часа. 03:00Главные темы часа. 04:00Главные темы часа. 05:00Главные темы часа. 06:00Царь среди колоколов, или Великий немойГлавные темы часа. 07:00Фейки Запада и искажение истории, санкции против Израиля, РФ и УзбекистанНе только яблоки: деревенская жизнь Исаака НьютонаГлавные темы часа. 09:00Приключения итальянца. О слове "тривиальный" в русском языке