Комедия, разрушившая Бастилию

27 апреля 1784 года в парижском театре "Комеди Франсез" при полном аншлаге состоялась премьера пьесы Пьера-Огюстена Бомарше "Безумный день, или Женитьба Фигаро". Эту комедию ждали долго – она пробивала себе путь на сцену пять лет. Сначала ее запретила цензура, а потом уже цензоры намекнули драматургу, что сам король против его комедии. На что Бомарше воскликнул: "Значит, она безусловно будет поставлена!". И правда! Запрет на вольнодумную комедию лишь подогревал к ней интерес. Людовику XVI, конечно же, особенно не понравился монолог Фигаро: "Знатное происхождение, состояние, положение в свете, видные должности – от всего этого не мудрено возгордиться! Но много ли вы приложили усилий для того, чтобы достигнуть подобного благополучия? Вы дали себе труд родиться, только и всего". Это был смелый и открытый выпад против дворянства, против их привилегий и главенствующего положения, а, следовательно, это был выпад против монархического строя Франции. Король, прослушав монолог Фигаро в чтении придворных, воскликнул: "Если быть последовательным, то, допустив постановку этой пьесы, нужно разрушить Бастилию". Что ж! Король оказался пророком почище Нострадамуса: комедия все-таки увидела свет рампы – а Бастилия пять лет спустя будет разрушена. Позднее историки скажут, что Бомарше, который сам по себе ни в коей мере не был революционером, без всякого сомнения приблизил революцию. Оглушительный успех "Женитьбы Фигаро" неприятно поразил короля. И по наущению придворных недоброжелателей драматурга, Людовик XVI посадил Бомарше в крепость. В тот момент монарх играл в карты, а потому собственноручно написал приказ об аресте на семерке пик. Впрочем, драматург недолго просидел в тюрьме – помогли доброжелатели из тех же придворных. Этот арест добавил еще больше славы Бомарше и его комедии... О ней заговорили и в остальной Европе. В 1785 году только в Германии вышло 12 переводов пьесы. На русской сцене комедия была поставлена в 1785-м по-французски, а два года спустя уже на русском языке. В Священной Римской империи "Женитьбу Фигаро" запретили, и Моцарту пришлось отказаться от многих острых политических реплик из произведения Бомарше ради того, чтобы его оперу разрешили к постановке. Премьера моцартовской "Свадьбы Фигаро" состоялась в Вене 1 мая 1786 года... Позднее, в годы Великой французской революции, Дантон заявит: "Фигаро убил аристократию". А Наполеон говорил, что "Женитьба Фигаро" – это революция в действии.

audio/mpeg

Комедия, разрушившая Бастилию

27 апреля 1784 года в парижском театре "Комеди Франсез" при полном аншлаге состоялась премьера пьесы Пьера-Огюстена Бомарше "Безумный день, или Женитьба Фигаро". Эту комедию ждали долго – она пробивала себе путь на сцену пять лет. Сначала ее запретила цензура, а потом уже цензоры намекнули драматургу, что сам король против его комедии. На что Бомарше воскликнул: "Значит, она безусловно будет поставлена!". И правда! Запрет на вольнодумную комедию лишь подогревал к ней интерес. Людовику XVI, конечно же, особенно не понравился монолог Фигаро: "Знатное происхождение, состояние, положение в свете, видные должности – от всего этого не мудрено возгордиться! Но много ли вы приложили усилий для того, чтобы достигнуть подобного благополучия? Вы дали себе труд родиться, только и всего". Это был смелый и открытый выпад против дворянства, против их привилегий и главенствующего положения, а, следовательно, это был выпад против монархического строя Франции. Король, прослушав монолог Фигаро в чтении придворных, воскликнул: "Если быть последовательным, то, допустив постановку этой пьесы, нужно разрушить Бастилию". Что ж! Король оказался пророком почище Нострадамуса: комедия все-таки увидела свет рампы – а Бастилия пять лет спустя будет разрушена. Позднее историки скажут, что Бомарше, который сам по себе ни в коей мере не был революционером, без всякого сомнения приблизил революцию. Оглушительный успех "Женитьбы Фигаро" неприятно поразил короля. И по наущению придворных недоброжелателей драматурга, Людовик XVI посадил Бомарше в крепость. В тот момент монарх играл в карты, а потому собственноручно написал приказ об аресте на семерке пик. Впрочем, драматург недолго просидел в тюрьме – помогли доброжелатели из тех же придворных. Этот арест добавил еще больше славы Бомарше и его комедии... О ней заговорили и в остальной Европе. В 1785 году только в Германии вышло 12 переводов пьесы. На русской сцене комедия была поставлена в 1785-м по-французски, а два года спустя уже на русском языке. В Священной Римской империи "Женитьбу Фигаро" запретили, и Моцарту пришлось отказаться от многих острых политических реплик из произведения Бомарше ради того, чтобы его оперу разрешили к постановке. Премьера моцартовской "Свадьбы Фигаро" состоялась в Вене 1 мая 1786 года... Позднее, в годы Великой французской революции, Дантон заявит: "Фигаро убил аристократию". А Наполеон говорил, что "Женитьба Фигаро" – это революция в действии.

audio/mpeg

Радио Спутник

internet-group@rian.ru

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Радио Спутник

internet-group@rian.ru

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Радио Спутник

internet-group@rian.ru

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

1920

1080

true

1920

1440

true

1920

1920

true

Радио Спутник

internet-group@rian.ru

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Радио Спутник

internet-group@rian.ru

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

В эфире, Подкасты – Радио Sputnik, Узнать за 90 секунд