https://radiosputnik.ru/20210128/kraby-1594963131.html
Ради красного словца: в Европе камчатских крабов назвали "армией Сталина"
Ради красного словца: в Европе камчатских крабов назвали "армией Сталина" - Радио Sputnik, 28.01.2021
Ради красного словца: в Европе камчатских крабов назвали "армией Сталина"
Радио Sputnik, 28.01.2021
2021-01-28T14:52
2021-01-28T14:52
2021-01-28T14:52
авторы
норвегия
https://cdn.radiosputnik.ru/images/25157/32/251573202_0:156:3000:1844_1920x0_80_0_0_409babc8f2d6c24a9ae38e55c4c4c938.jpg
В Европе даже авторы статей про рыбный промысел заговорили про вторжение "красных" – СССР или России, смотря, кто в каком веке застрял. Хайп и кликбейт обусловлены очередной угрозой – нашествием камчатских крабов.Не так страшна Россия, как ее... крабы. Камчатские. Их "засилье" в территориальных водах Норвегии серьезно беспокоит тамошних экологов, рыбаков и экономистов. По крайней мере, такую информацию транслирует автор статьи для испанского издания La Vanguardia под названием "Вторжение "красной армии Сталина"". Заголовок, конечно, хайповый. Но речь в публикации идет о смещении зоны обитания огромных ракообразных, которую, как "оккупацию", проморгали скандинавы. До норвежских берегов камчатские крабы, указывается в материале, добрались от Мурманска и Кольского полуострова, куда их в 1970-е годы привозили советские ученые. И сразу вопрос: а Сталин тут при чем? Тогда уж было бы уместнее сказать "войско Брежнева". Хотя подобные формулировки, учитывая содержание статьи, неуместны вовсе. А суть в том, что одним норвежцам такая миграция крабов на руку – они зарабатывают на ловле отличные деньги, а другим, наоборот, во вред, ведь камчатские гости якобы съедают рыбу и рвут сети рыбакам, лишая их жизненно необходимого дохода. Третья сторона – экологи, которые, вроде как, утверждают, что гиганты убивают экосистему прибрежных вод, да еще и ломятся все южнее, преодолевая колониями по 10 тысяч особей полсотни километров в год. Вот она, настоящая "русская угроза". Вопрос, почему эта история про северян и их моря так волнует испанцев, остается без ответа.В конце заметки автор и вовсе ударяется в историю и напоминает, что для победы над немцами советские солдаты заходили вглубь норвежской территории аж на сто километров. А теперь, мол, есть нечто "пострашнее" – нашествие десяти миллионов крабов. Не вполне понятно, ради чего автор статьи решил добавить "развесистой клюквы", придумав крабам название "красная армия Сталина", зачем приплел Вторую мировую и сыграл на параноидальном страхе по поводу "неминуемого" вторжения русских. Разумеется, это может быть просто кликбейт. А, может, тонкий ироничный троллинг в связи с той самой паранойей. Хочется верить, что одно из этих двух. Потому что третий вариант – восприятие расширения ареала обитания камчатского краба как интервенции – совсем уж неадекватный и точно не делает автору статьи чести.Автор Светлана Холоднова, радио SputnikКоротко и по делу. Только отборные цитаты в нашем Телеграм-канале.
https://radiosputnik.ru/20210128/norvegiya-1594921869.html
https://radiosputnik.ru/20201127/nikel-1586606647.html
https://radiosputnik.ru/20201127/norvegiya-1586692154.html
норвегия
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2021
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://radiosputnik.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdn.radiosputnik.ru/images/25157/32/251573202_167:0:2834:2000_1920x0_80_0_0_7b01ca39eef1ab238524c720b1208248.jpgРадио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Радио Спутник
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
норвегия
В Европе даже авторы статей про рыбный промысел заговорили про вторжение "красных" – СССР или России, смотря, кто в каком веке застрял. Хайп и кликбейт обусловлены очередной угрозой – нашествием камчатских крабов. Не так страшна Россия, как ее... крабы. Камчатские. Их "засилье" в территориальных водах
Норвегии серьезно беспокоит тамошних экологов, рыбаков и экономистов. По крайней мере, такую информацию
транслирует автор статьи для испанского издания La Vanguardia под названием "Вторжение "красной армии Сталина"". Заголовок, конечно, хайповый. Но речь в публикации идет о смещении зоны обитания огромных ракообразных, которую, как "оккупацию", проморгали скандинавы. До норвежских берегов камчатские крабы, указывается в материале, добрались от
Мурманска и
Кольского полуострова, куда их в 1970-е годы привозили советские ученые. И сразу вопрос: а Сталин тут при чем? Тогда уж было бы уместнее сказать "войско
Брежнева". Хотя подобные формулировки, учитывая содержание статьи, неуместны вовсе.
А суть в том, что одним норвежцам такая миграция крабов на руку – они зарабатывают на ловле отличные деньги, а другим, наоборот, во вред, ведь камчатские гости якобы съедают рыбу и рвут сети рыбакам, лишая их жизненно необходимого дохода. Третья сторона – экологи, которые, вроде как, утверждают, что гиганты убивают экосистему прибрежных вод, да еще и ломятся все южнее, преодолевая колониями по 10 тысяч особей полсотни километров в год. Вот она, настоящая "русская угроза". Вопрос, почему эта история про северян и их моря так волнует испанцев, остается без ответа.
В конце заметки автор и вовсе ударяется в историю и напоминает, что для победы над немцами советские солдаты заходили вглубь норвежской территории аж на сто километров. А теперь, мол, есть нечто "пострашнее" – нашествие десяти миллионов крабов.
Не вполне понятно, ради чего автор статьи решил добавить "развесистой клюквы", придумав крабам название "красная армия Сталина", зачем приплел Вторую мировую и сыграл на параноидальном страхе по поводу "неминуемого" вторжения русских. Разумеется, это может быть просто кликбейт. А, может, тонкий ироничный троллинг в связи с той самой паранойей. Хочется верить, что одно из этих двух. Потому что третий вариант – восприятие расширения ареала обитания камчатского краба как интервенции – совсем уж неадекватный и точно не делает автору статьи чести.
Автор Светлана Холоднова, радио Sputnik
Коротко и по делу. Только отборные цитаты в нашем Телеграм-канале.