Пресс-служба Меркель распечатала ее новогоднее обращение до эфира. Не то чтобы спойлер. Скорее, как либретто к балету. Чтобы бюргеры заранее прочувствовали и осознали торжественность момента. Это же у нее с ними в последний раз.
Вот я сижу перед вами – простая германская канцлерин. Финансовым кризисом битая, мигрантами замученная, Трампом обиженная. Живучая. Но "2020 год – это нечто". Про "нечто" – это ее прямая цитата. Все прочее – вольный пересказ того, что все-таки останется за кадром, поскольку свое очередное новогоднее обращение к нации Ангела Меркель посвятит только пандемии и тому, как с этим бороться.
Вроде как знает – вакцинация началась еще несколько дней назад. Пусть скандалом – перестарались и восьми сотрудникам одного дома престарелых вкололи пятикратную дозу. Но этих доз у них столько, что не жалко – все-таки на подхвате у американской Pfizer немецкий Biontech сработал.
"Неизвестный до этого мир пробрался в наши тела и наши жизни. Вирус сделал обычное поведение рискованным, а совсем непривычные меры защиты – нормальными", – слегка разбавит Ангела Меркель свой предпраздничный пафос проникновенностью. О том, что она им скажет, немцы узнали заранее. Пресс-служба правительства выпустила печатную версию раньше телевизионной. Не то чтобы спойлер. Скорее, как либретто к балету. Чтобы бюргеры заранее прочувствовали и осознали торжественность момента. Это же у нее с ними в последний раз.
Впрочем, по ее выражению, "вероятно, в последний". Теоретически она еще может в том же качестве появиться на экране и под занавес 2021-го, если после парламентских выборов в сентябре страна так и не подберет ей замену. А это очень даже реально, если вспомнить, каких трудов стоило ХДС создать нынешнюю коалицию. Шесть месяцев тогда провозились. И ведь партия до сих пор не определилась, кто поведет ее на бундестаг. Съезд пройдет в середине января, но уже очевидно, что это в любом случае будет не Меркель. Не только по фамилии, но и по калибру, влиянию, харизме.
Хотя в ночь на первое января и сама Меркель будет уже не та. Та все еще будет пандемия, которая, по ее словам, "была и есть политический, социальный и экономический вызов столетия". Поэтому "обеспокоенность и неопределенность", по канцлерин, это определяющие характеристики для кого 2020-го, а для нее ее 15-го, самого трудного, года. Что дальше, теперь она предсказывать не берется. Не забыла, что уже как-то пыталась стать пророком в своем отечестве. Не справилась. Поэтому "то, как мы пройдем пандемию, еще долго будет зависеть от всех нас". Сама она на лучшее лишь надеется.
А вот ее пресс-служба, например, уверена, если и не в завтрашнем дне, то в сегодняшнем. Потому же они и опубликовали текст обращения канцлерин заранее, что не сомневались, что за последние сутки этого страшного года уже ничего страшного не произойдет.
Автор Михаил Шейнкман, радио Sputnik
Коротко и по делу. Только отборные цитаты в нашем Телеграм-канале.