Также в программе:
– "Старый дом" – удивительно красивая история английского дома в переводе Марины Бородицкой.
– "День независимости" Ричарда Форда – роман, который нельзя пропустить.
Участники:
– Януш Леон Вишневский, писатель;
– Марина Бородицкая, поэт, переводчик;
– Алла Штейнман, директор издательства "Фантом Пресс".
Ведущая: Наталья Ломыкина.
__________________________________________________________________
КНИЖНЫЙ РАЗВОРОТ
В начале зимы в Москву приезжал известный польский писатель Януш Леон Вишневский. Доктор информатики и доктор химических наук, который после бестселлера "Одиночество в Сети" среди читателей всего мира известен, прежде всего, как автор, понимающий женщин как никто другой. В декабре он представлял в России сборник "Время желаний", и мы встретились в кафе для разговора о новой книге. Но неожиданно выяснилось, что у Януша есть для читателей новости и поважнее – и вы узнаете об этом первыми. Януш Вишневский начинает работать над продолжением "Одиночества в Сети". К декабрю 2017 года он рассчитывает роман закончить. О том, почему спустя 16 лет он вернулся к истории этой любви, какую роль сыграли в этом новые технологии, и кто же все-таки отец ребенка главной героини "Одиночества в Сети", Януш Леон Вишневский рассказывает в интервью.
АКТУАЛЬНОЕ ЧТИВО
Переводчик и поэт Марина Бородицкая рекомендует две важные книги минувшего года – сборник "Редакции Елены Шубиной" "Москва: место встречи" и удивительно красивую книгу Льюиса Патрика "Старый дом", которая вышла в издательстве "Пешком в историю".
А директор издательства "Фантом Пресс" Алла Штейнман рекомендует прочесть ставший новой классикой роман Ричарда Форда "День независимости". Это самый известный роман писателя, вторая книга из тетралогии про Фрэнка Баскомба, после которой Ричард Форд и вошел в мировую литературную элиту. "День независимости" – история нескольких дней из жизни бывшего спортивного журналиста, а теперь разведенного риелтора с незадавшейся личной жизнью. Сразу после выхода в 1995 году роман получил обе главные американские литературные награды – Пулитцеровскую и премию Фолкнера, и Ричард Форд до сих пор остается единственным автором, которому это удалось.
Подписывайтесь на канал радио Sputnik в Telegram, чтобы у вас всегда было что почитать: злободневное, интересное и полезное.