За что западная публика любит Достоевского? В отличие от Льва Толстого, Достоевского многие ценят как религиозного мыслителя, наставника, гения с его бесценными откровениями в области человеческого духа. Другая часть западных читателей видит в его произведениях некое лубочное изображение русской души. Со всеми ее противоречиями и темными сторонами. Многие европейцы считают Достоевского предтечей Ницше. Выдающимся русским экзистенциалистом, убедительно показавшим приоритет духовной жизни над внешними обстоятельствами. Правда, сегодня чтение Достоевского – в основном удел продвинутой, интеллектуальной публики, эстетов и ценителей русской культуры. Вуди Аллен не так давно снял свою версию "Преступления и наказания": фильм "Иррациональный человек". После выхода ленты массовый интерес к Достоевскому вырос. Но ненадолго. Русский писатель очень популярен в Японии. Интерес к нему имеет устойчивый характер. Отчасти этот интерес, правда, болезненный. В этой стране велико число суицидов. И тексты Достоевского, наполненные трагедиями и смертями, буквально магнитят японцев. А ещё Федор Михайлович как никто другой подпитывает привычную сосредоточенность жителей островов на своем внутреннем мире.
Рекомендуем