МОСКВА, 16 мая/ Радио Sputnik. Самая сложная проблема в подготовке украинских военнослужащих – лингвистическая, заявил начальник штаба команды специальной подготовки Европейской учебной миссии полковник Хайко Диль.
По его словам, украинцы не говорят ни на одном языке натовских инструкторов: ни на немецком, ни на норвежском, ни на литовском.
«
"Мы не можем общаться один на один с украинскими солдатами. Надо переводить с немецкого на украинский, частично на русский. Для этого нужно большое количество переводчиков", – цитирует полковника "Царьград".
По его словам, переводчики настолько утомляются, что им приходится отдыхать каждые полчаса.
В Германии украинцы учатся обслуживать старые танки Leopard 1 A5. По плану обучение должны пройти 10 тысяч военнослужащих, треть из них уже завершили подготовку в ФРГ.
Радио Sputnik также сообщало, что в Британии шведские военные инструкторы учат украинских военнослужащих сражаться в лесах.
Такого Telegram-канала, как у нас, нет ни у кого. Он для тех, кто хочет делать выводы сам.