10 декабря 1909 года шведская писательница Сельма Лагерлёф стала первой женщиной, удостоенной Нобелевской премии по литературе. Самое известное ее произведение – "Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции". Русская версия в шесть раз короче оригинала. Потому что изначально книга Лагерлёф – это хрестоматия по географии Швеции для школьников, переполненная малоинтересными для русских детей сведениями о ландшафтах страны, ее народе, нравственности и религии.
Рекомендуем