"Цель оправдывает средства". Эту цитату часто приписывают итальянскому философу Никколо Макиавелли, однако она ему не принадлежит. И таких примеров можно привести сколько угодно. Недавно Музей современного искусства в Нью-Йорке (MoMA) опубликовал в Твиттере автопортрет Фриды Кало с цитатой, которую ошибочно приписали мексиканской художнице. На ошибку обратила внимание пользовательница одной из соцсетей. Она сообщила, что слова принадлежат не Фриде Кало, а ее подруге Ребекке.
Откуда берутся фальшивые изречения, для чего они нужны и как с ними бороться - обсуждаем в эфире радио Sputnik.
Гость: Елена Бучкина, доцент кафедры культурологии МПГУ, кандидат филологических наук;
Бучкина: самые банальные выражения приобретают смысл, если их приписывают авторитету.
Бучкина: Пикассо - узнаваемый автор с точки зрения массовой культуры. Популярность играет роль.
Бучкина: в соцсетях цитаты великих людей работают лучше, чем народная мудрость.