Русский устный

Камарилья - что это?

Читать на сайте radiosputnik.ru
В словаре Сергея Ивановича Ожегова и Натальи Юльевны Шведовой читаем: "Камарилья - группа сообщников, объединившаяся для достижения каких-либо корыстных, неблаговидных целей и заправляющая государственными делами в своих личных интересах". Одни негативные ассоциации.
Слово "камарилья" в русских словарях с 1864 года, тогда писалось иначе: камарИлла. Слово из испанского: от уменьшительного camarilla < camara – "комната, зала, палата", а также "палата, двор монарха". Камарильей в Испании в 1814 году называли собиравшихся придворных в передней короля Фердинанда VII. Эта собиравшаяся группа политических интриганов оказывала на короля сильное влияние. Тогда-то и появилось новое значение слова камарилья в испанском, а потом из испанского и в русский проникло в этом новом значении.
Политические изменения внесли и изменения в значение слова камарилья. Теперь прислужники, приспешники, интриганы, а значит те, кого именуют камарильей, встречаются не только при монархах... Так что и демократия иногда бывает в опасности. Но вот что точно не грозит никакому государственному устройству, так это добрые слова. Их вам желаю.
Обсудить
Рекомендуем